Bedeutung des Adjektivs entschlossen

Bedeutung Adjektiv entschlossen: mit fester Absicht, von etwas überzeugt; energisch; entschieden; resolut; tatkräftig; zielbewusst mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

entschlossen

Bedeutungen

mit fester Absicht, von etwas überzeugt, energisch, entschieden, resolut, tatkräftig, zielbewusst

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • mit fester Absicht, von etwas überzeugt

Synonyme

≡ energisch ≡ entschieden ≡ resolut ≡ tatkräftig ≡ zielbewusst

Übersetzungen

Englisch determined, resolute, decided
Russisch решительный, уверенный
Spanisch decidido, resuelto
Französisch déterminé, résolu, décidé, ferme
Türkisch azimli, kararlı
Portugiesisch decidido, resoluto, determinado
Italienisch determinato, deciso, risoluto
Rumänisch decis, determinat, hotărât
Ungarisch határozott, eltökélt
Polnisch stanowczy, zdecydowany
Griechisch αποφασισμένος, σταθερός
Niederländisch beslist, vastberaden
Tschechisch odhodlaný, rozhodný
Schwedisch beslutsam, bestämd, besluten
Dänisch beslutsom, fast besluttet
Japanisch 断固とした, 決意した
Katalanisch resolut, decidit
Finnisch determinoitunut, päättäväinen
Norwegisch beslutsom, fast bestemt
Baskisch erabakita, konprometituta
Serbisch одлучан, решен, odlučan, resolutan
Mazedonisch одлучен, решителен
Slowenisch odločen, odločno
Slowakisch odhodlaný, rozhodný
Bosnisch odlučan, čvrst
Kroatisch odlučan, čvrst
Ukrainisch рішучий, впевнений
Bulgarisch решителен, уверен
Belorussisch вызначаны, рашучы
Hebräischמוחלט، נחוש
Arabischعازم، مُصمّم
Persischقاطع، مصر
Urduعزم، پختہ ارادہ

Übersetzungen

Synonyme

≡ energisch ≡ entschieden ≡ resolut ≡ tatkräftig ≡ zielbewusst

Synonyme

Deklination und Komparation

entschlossen · entschlossener · am entschlossensten

entschlossen · entschlossener · am entschlossensten

entschlossen · entschlossener · am entschlossensten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 155469