Bedeutung des Adjektivs weichherzig
Bedeutung Adjektiv weichherzig: sich auf das Leid, Unglück anderer einlassend: voller Mitgefühl; gütig; mitfühlend; warmherzig; einfühlsam; empfindsam mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
Überblick
weichherzig
Bedeutungen
- sich auf das Leid, Unglück anderer einlassend: voller Mitgefühl, gütig, mitfühlend, warmherzig, einfühlsam, empfindsam
Überblick
Beschreibungen
- sich auf das Leid, Unglück anderer einlassend: voller Mitgefühl
Synonyme
≡ einfühlsam ≡ empfindsam ≡ emphatisch ≡ feinfühlig ≡ freundlich ≡ gutherzig ≡ gutmütig ≡ gütig ≡ herzensgut ≡ herzlich ≡ lieb ≡ mild ≡ milde ≡ mitfühlend ≡ nachsichtig ≡ sanft ≡ sanftmütig ≡ teilnahmsvoll ≡ verständnisvoll ≡ warmherzig ≡ wohlwollend ≡ zugewandtÜbersetzungen
soft-hearted, compassionate
милосердный, сострадательный
compasivo, bondadoso
compatissant, bienveillant
merhametli, şefkatli
compassivo, sensível
compassionevole, sensibile
blând, compassionat
szelíd szívű, érzékeny
miłosierny, współczujący
καρδιάς, συμπαθητικός
compassievol, medelijdend
soucitný, laskavý
barmhärtig, medkännande
følende, medfølende
優しい, 思いやりのある
benigne, compassiu
lempeä, myötätuntoinen
barmhjertig, medfølende
samurtasun
sažaljiv
соосетлив, сочувствителен
sočuten, usmiljen
empatický, súcitný
samilostan, saosjećajan
samilosrdan, suosjećajan
м'який серцем, співчутливий
милосърден, състрадателен
спачувальны, сумленны
רחמן
رقيق القلب، عطوف
دلرحم، مهربان
نرم دل، رحمدل
Übersetzungen
Synonyme
- ≡ einfühlsam ≡ empfindsam ≡ emphatisch ≡ feinfühlig ≡ freundlich ≡ gutherzig ≡ gutmütig ≡ gütig ≡ herzensgut ≡ herzlich, ...
Synonyme
Deklination und Komparation
weichherzig·
weichherziger· am
weichherzigsten
Maskulin
weichherziger |
weichherzigen |
weichherzigem |
weichherzigen |
Feminin
weichherzige |
weichherziger |
weichherziger |
weichherzige |
weichherzig·
weichherziger· am
weichherzigsten
Maskulin
weichherzigerer |
weichherzigeren |
weichherzigerem |
weichherzigeren |
Feminin
weichherzigere |
weichherzigerer |
weichherzigerer |
weichherzigere |
weichherzig·
weichherziger· am
weichherzigsten
Maskulin
weichherzigster |
weichherzigsten |
weichherzigstem |
weichherzigsten |
Feminin
weichherzigste |
weichherzigster |
weichherzigster |
weichherzigste |
Deklination und Komparation