Bedeutungen des Verbs glätten

 smooth, flatten, polish, become calm, brighten, burnish, calender, die down, ...

 сглаживать, выравнивать, разглаживать, сгладить, загладить, заглаживать, пригладить, приглаживать, ...

 suavizar, alisar, pulir, asentar, bruñir, calmarse, chiflar, desarrugar, ...

 lisser, adoucir, apaiser, aplatir, carder, caréner, doler, déchiffonner, ...

 düzeltmek, düzlemek, dindirmek, düzleştirmek, pürüzsüzleştirmek, yumuşatmak, yüzeyini düzleştirmek

 alisar, desarrugar, desenrugar, esticar, passar a ferro, nivelar, suavizar, acalmar

 lisciare, levigare, abbonacciarsi, allisciare, appianare, calandrare, calmarsi, distendersi, ...

 netezi, calma, netezire, uniformizare, îmbunătăți

 simítani, csillapít, finomítani, sima

 prasować, uspokajać się, uspokoić się, wygładzać się, wygładzić się, wyprasować, wygładzać, poprawiać, ...

 ισιάζω, ισιώνω, καλμάρω, κοπάζω, εξομάλυνση, εξομαλύνω, ισοπέδωση, κατευνάζω, ...

 gladmaken, gladstrijken, bedaren, gladschaven, polijsten, politoeren, strijken, sussen, ...

 hladit, srovnat, uhladit, uklidňovat se, uklidňovatnit se, vyžehlit, zarovnat, žehlit, ...

 glätta, jämna till, polera, släta till, släta ut, släta, utjämna, bearbeta, ...

 glatte, glatte ud, glitte, jævne, polere, udglatte, berolige, dæmpe, ...

 滑らかにする, 伸びる, 平らにする, 修正する, 和らげる, 鎮める

 allisar, suavitzar, calmar, polir

 tasoittaa, oieta, silittää, tasaantua, siloittaa, hioa, lievittää, tasata

 glatte, berolige, dempe, utbedre, utjevne

 leundu, leuntzea, lasaitzea, murriztea, zuzentzea

 gladiti, izgladiti, izravnati, umiriti, usavršiti

 гладнење, израмнување, смирувам, умирувам

 gladiti, izboljšati, izravnati, pomiriti

 hladiť, vyhladiť, utíšiť

 gladiti, izgladiti, izravnati, popraviti, umiriti

 gladiti, izgladiti, izravnati, popraviti, umiriti

 вирівнювати, виправляти, гладити, згладжувати, згладити, зменшити

 изглаждам, гладя, облекчавам, подравнявам, успокоявам

 выраўнаваць, згладзіць, змякчаць

לְגַדֵּל، לְגַהֵץ، לְהַחְלִיק، להרגיע

صقل، ملس، تسوية، تنعيم، تنقيح، تهدئة

صاف کردن، هموار کردن، تسکین دادن، کاهش دادن

ہموار کرنا، ٹھنڈا کرنا، پالش کرنا، چکنا کرنا، کم کرنا

a.≡ abziehen ≡ bügeln ≡ feilen ≡ glattziehen ≡ hobeln ≡ mangeln ≡ plätten ≡ polieren ≡ rütteln ≡ schleifen, ...

b.≡ verbessern

c.≡ beruhigen ≡ besänftigen

z.≡ abfeilen ≡ abreiben ≡ abschaben ≡ abschleifen ≡ abschmirgeln ≡ bügeln ≡ feilen ≡ mangeln ≡ plätten ≡ polieren, ...

(sich+A, Akk.)

Passiv möglich