Bedeutungen des Verbs schmirgeln

 sand, emery, emerise, emerize, grind, grind with emery, lap, polish, ...

 чистить наждаком, зачистить наждаком, зачищать наждаком, обрабатывать наждаком, обработать наждаком, отшлифовать наждаком, отшлифовывать наждаком, полировать, ...

 lijar, esmerilar, pulir

 poncer, polir, décaper, lisser

 zımparalamak, düzeltmek, parlatmak

 lixar, alisar, esmerilar, polir

 levigare, lucidare, smerigliare

 netezi, poliza, șlefui

 csiszolás, polírozás, simítás

 polerować, szlifować, trzeć, wygładzać, wygładzać papierem ściernym, wygładzić papierem ściernym, wytrzeć

 γυαλίζω, λείανση, τρίβω με γυαλόχαρτο

 schuren, polijsten, schuren met schuurpapier, smergelen

 brusit, hladit, leštit, osmirkovat, smirkovat

 glätta, polera, sandpappra, slipa, smärgla

 glatte, polere, slibe, smergle

 滑らかにする, 研磨する

 polir, raspar

 hioja, hiominen

 polere, pusse, slip

 leuntzea, politzea

 brusiti, gladiti, polirati

 гладнење, шмирглање

 brusiti, gladiti, polirati

 brúsiť, hladiť, leštiť

 brusiti, gladiti, polirati

 brusiti, gladiti, polirati

 гладити, полірувати, шліфувати

 гладя, полиране, шлифовам

 гладзіць, палірваць, шліфаваць

 memoles, mengamplas

 chà nhám, đánh bóng

 sayqallamoq, silliqlamoq

 घिसना, रेतना

 打磨, 抛光

 ขัด, ขัดเงา

 사포질하다, 연마하다

 cilalamaq, zımparalamaq

 გაპრიალება, გაშლიფვა

 ঘষা, পলিশ করা

 lustroj, lëmoj

 घासणे, पॉलिश करणे

 घिस्नु, घोट्नु

 పాలిష్ చేయడం, రుద్దడం

 pulēt, slīpēt

 அரைத்தல், மெருகூட்டுதல்

 lihvida, poleerida

 հղկել, փայլեցնել

 polîş kirin

ללטש، לשייף

تنعيم، صقل

سمباده زدن، صاف کردن، پولیش کردن

سندھنا، چمکانا

...

a.≡ abfeilen ≡ abschleifen ≡ abschmirgeln ≡ glattfeilen ≡ glattschleifen ≡ glätten ≡ polieren ≡ schleifen

z.≡ abfeilen ≡ abreiben ≡ abschaben ≡ abschleifen ≡ abschmirgeln ≡ feilen ≡ glätten

(Akk.)

Passiv möglich