Definition des Verbs walken
Definition des Verbs walken: …; Arbeit; Leder, Häute oder Teig durch kräftiges Kneten geschmeidig machen; Gewebe durch mechanische Bearbeitung verfilzen; massieren; Nordic Walking… mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
walken
·
walkt
·
hat walkte
gewalkt
, ist gewalkt
knead, massage, felt, full, walking, beat, churn, flatten, go speed walking, hiking, hit, mill, roll, rub, speed walking, speed-walk, thrash, tumble, walk
/ˈvalkən/ · /valkt/ · /ˈvalktə/ · /ɡəˈvalkt/
[…, Werkzeuge] Leder, Häute oder Teig durch kräftiges Kneten geschmeidig machen; Gewebe durch mechanische Bearbeitung verfilzen; massieren, Nordic Walking machen, kneten, mit Stöcken laufen
(Akk.)
Bedeutungen
- 1. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
- a.Leder, Häute oder Teig durch kräftiges Kneten geschmeidig machen
- b.[Werkzeuge] Gewebe durch mechanische Bearbeitung verfilzen
- c.[Werkzeuge] Bleche durch Walzen glätten
- d.Wäsche beim waschen kräftig reibend, knetend bearbeiten
- ...
- 2. Verb · sein · regelmäßig · intransitiv
- a.den Sport Walking betreiben, mit erhöhter Geschwindigkeit gehen
- z.Walking betreiben, Nordic Walking machen, mit Stöcken laufen
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
- 1. […, Werkzeuge] Leder, Häute oder Teig durch kräftiges Kneten geschmeidig machen; Gewebe durch mechanische Bearbeitung verfilzen; massieren, kneten, durchkneten
- z.≡ durchkneten ≡ kneten ≡ massieren
Synonyme
Ressourcen
Übersetzungen
- knead, massage, felt, full, walking, beat, churn, flatten, ...
валять, гладить, гулять, избить, катать, массаж, массировать, месить, ...
abatanar, amasar, caminar, frotar, masajear, agredir, alisar, amasar bien, ...
fouler, marcher, massager, pétrir, aplatissement, battre, feutrer, frapper, ...
dövmek, yoğurmak, düzleştirmek, güçlü masaj yapmak, keçelemek, masaj yapmak, ovmak, yassılaştırmak, ...
amassar, massagem forte, alisar, andar, andar rápido, bater, caminhada, caminhar, ...
camminare, follare, gualcare, impastare, lavorare, battere, infeltrire, lisciare, ...
bate, filțui, frecat, frământa, lovi, masaj, masaj energic, mers, ...
gyaloglás, masszírozni, sétálás, dagasztás, dörzsölni, filceltetés, gyúrni, gyúrás, ...
masować, ugniatać, bić, chodzenie, chodzić, filcować, pobić, spacerować, ...
μασάζ, περπάτημα, βάδισμα, ζυμώνω, ισοπέδωση, πλάθω, πλύσιμο, συμπίεση, ...
kneden, wandelen, intensief masseren, lopen, masseren, slaan, sneller wandelen, verprügelen, ...
masírovat, chodit, chůze, hnětení, mnout, plstit, procházka, přetáhnout, ...
gå, knåda, massera, promenad, filta, gnugga, misshandla, slå, ...
massere, filtre, glatte, gå, gåtur, prygle, slå, spadsere, ...
ウォーキング, マッサージする, こねる, もみ洗い, フェルト化, 叩く, 圧延, 殴る, ...
amassar, allisar, caminar, caminar ràpid, colpejar, filtrar, fregar, marxa, ...
hieronta, kävely, huovuttaa, lyödä, nopea kävely, pesu, pätkiä, rullata, ...
massere, elastisk, filtre, gå, gåing, hurtiggåing, rulle, slå, ...
ibilaldi, masaje indartsua, azkarrago ibili, biguntzea, bihurtu, bultzatu, irin, irinatu, ...
hodanje, masirati, brzo hodanje, filcati, gneti, gnječiti, knetanje, pretući, ...
масажа, месам, брзо одење, валкање, победи, тријам, удри, филцување, ...
hoja, filcati, gnetenje, gneti, hitro hoditi, masirati, močno masirati, obdelovati, ...
chôdza, masírovať, hnieti, kneti, plstiť, pranie, prechádzka, rýchla chôdza, ...
hodanje, masirati, brzo hodanje, filcati, glatko, gneti, gnječiti, trljati, ...
hodanje, masirati, brzo hodanje, filcanje, gneti, gnetiti, trljati, tučnjava, ...
ходьба, валяти, гладити, енергійно масажувати, замішувати, збити, катати, м'яти, ...
масаж, бия, бързо ходене, гладене, кнея, месене, омесвам, пешеходство, ...
моцна масаваць, валакно, гладзіць, гуляць, забіць, замешваць, пабіць, прамыванне, ...
memijat, mengurut, berjalan, membuat felt, memukuli, mengempa, mengerol, menggiling, ...
xoa bóp, bóp nắn, chà, cán, kì cọ, làm dạ, làm nỉ, mát-xa, ...
uqalamoq, do'pposhlamoq, ishqalamoq, kaltaklamoq, massaj qilish, namatlash, prokatlash, qorimoq, ...
मलना, मालिश करना, गूंथना, चलना, टहलना, पावर वॉक करना, पीटना, फेल्ट करना, ...
按摩, 健走, 压延, 快走, 打人, 按揉, 揉, 揉捏, ...
นวด, ขยำ, ขยี้, ทำให้เป็นสักหลาด, ทุบตี, บีบนวด, พาวเวอร์วอล์ค, รีด, ...
주무르다, 걷다, 구타하다, 두들겨패다, 마사지하다, 반죽하다, 비벼빨다, 비비다, ...
masaj etmək, yoğurmaq, döymək, keçə etmək, ovmaq, ovxalamaq, prokat etmək, sürtmek, ...
დამასაჟება, ზელვა, გაფილცვა, ვალცვა, სვლა, სცემა, სწრაფად სიარული, ხეხვა
মালিশ করা, কচলানো, ঘষা, পাওয়ার ওয়াক করা, পেটানো, ফেল্ট করা, মর্দন করা, মাখা, ...
fërkoj, masazhoj, brumos, ec, ecje me shpejtësi, feutërizoj, godas, laminoj, ...
चोळणे, मालिश करणे, घासणे, चालणे, पावर वॉक करणे, पिटवणे, फेल्ट करणे, मर्दन करणे, ...
मर्दन गर्नु, मालिस गर्नु, घस्नु, घोट्नु, पावर वाकिंग गर्नु, पिटाइ गर्नु, फेल्ट गर्नु, फेल्ट बनाउनु, ...
కొట్టు, నడకడం, పావర్-వాకింగ్ చేయడం, ఫెల్ట్ చేయు, మర్దన చేయడం, మర్దన చేయు, మసాజ్ చేయడం, మసాజ్ చేయు, ...
masēt, mīcīt, berzt, filcēt, izmasēt, sist, skrubēt, staigāt, ...
தேய்த்தல், மசாஜ் செய், ஃபெல்ட் செய்ய, அடிக்க, உரசு, உரசுதல், நடக்குதல், பவர்-வாக்கிங் செய்யுதல், ...
mudima, jõukõndida, käima, masseerima, nühkima, peksma, sõtkuma, valtsima, ...
մերսել, արագ քայլել, խմորել, ծեծել, վալցել, տրորել, քայլել, քերել, ...
masaj kirin, dest lê kirin, hadde kirin, keçe çêkirin, lêdan, malîşandin, meş, power-walking, ...
לְעַסּוֹת، הליכה، הליכה מהירה، ווקינג، לְהַשְׁטִיחַ، לְלַשֵׁׁת، להכות، ללוש، ...
تدليك قوي، عجن، المشي، المشي الرياضي، المشي السريع، تسوية، تلبيد، ضرب، ...
شستن، صاف کردن، ضرب و شتم، ماساژ دادن، ماساژ قوی، مالش دادن، نمدی کردن، ورز دادن، ...
مضبوط مساج، تیز چلنا، دھونا، مارنا، ملنا، واکنگ، پٹائی کرنا، پھٹنا، ...- ...
Übersetzungen
Konjugation
·walkt
· hatwalkte
gewalkt
Präsens
walke |
walkst |
walkt |
Präteritum
walkte |
walktest |
walkte |
·walkt
· istwalkte
gewalkt
Präsens
walke |
walkst |
walkt |
Präteritum
walkte |
walktest |
walkte |
Konjugation