Präposition und Kasus des Verbs tiefkühlen
Verwendung Verb tiefkühlen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>
Überblick
tief·kühlen
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas kühlt
tief
-
jemand/etwas kühlt
etwas tief
Passiv
Passiv möglich
Überblick
etwas durch Temperaturen unter 0° Celsius haltbar machen; einfrieren, frosten, tiefgefrieren
Aktiv
jemand/etwas kühlt
tief
Passiv
Kein Passiv möglich
tiefgefrieren; einfrieren, gefrieren
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas kühlt
etwas tief
jemand/etwas kühlt
tief
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )tiefgekühlt
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )tiefgekühlt
Übersetzungen
deep-freeze, freeze, deep freeze, deepfreeze, quick-freeze, refrigerate
замораживать
congelar, sobrecongelar, ultracongelar
congeler, surgeler, réfrigérer
derin dondurmak
congelar, refrigerar
surgelare
îngheța
mélyhűt
mrozić
καταψύχω
diepvriezen, invriezen
zmrazit
djupfrysa, frysa
dybfryse, fryse, lynfryse
冷凍する, 凍結する
congelar
pakastaa
fryse
hozketa
zamrznuti
замрзнување
zamrzniti
mraziť
zamrznuti
hladiti, smrznuti
заморожувати
замразяване
замарозіць
bekukan, membekukan
đóng băng, đông lạnh
muzlatib saqlash, muzlatish
जमाना, फ्रीज़ करना
冷冻, 深度冷冻
แช่แข็ง
깊게 냉동시키다, 냉동시키다
dondurmaq
გაყინება, ყინვაში გაყინვა
ফ্রিজ করা, হিমায়িত করা
ngrir
जमवणे, फ्रीज करणे
जमाउनु, फ्रिजमा राख्नु
గాఢ ఫ్రీజ్ చేయడం, ఫ్రీజ్ చేయడం
saldēt, sasaldēt
ஃப்ரீஸ் செய்யுதல், குளிர்த்தல்
külmutada
սառեցնել
dondirin, dondurmek
הקפאה
تجميد
فریز کردن
منجمد کرنا، ٹھنڈا کرنا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
kühlt
tief·
kühlte
tief· hat
tiefgekühlt
Präsens
kühl(e)⁵ | tief |
kühlst | tief |
kühlt | tief |
Präteritum
kühlte | tief |
kühltest | tief |
kühlte | tief |
Konjugation