Präposition und Kasus des Verbs testieren
Verwendung Verb testieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
Überblick
testieren
·
testiert
·
hat testierte
testiert
Objekte
(Akk., Dat.)
-
jemand/etwas testiert
-
jemand/etwas testiert
etwas -
jemand/etwas testiert
jemandem etwas -
jemand/etwas testiert
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
ein Testament aufsetzen
Aktiv
jemand/etwas testiert
Passiv
Kein Passiv möglich
ein Testat geben oder ausstellen
Aktiv
jemand/etwas testiert
Passiv
Kein Passiv möglich
[Recht] beurkunden, beglaubigen, akkreditieren, vidieren, authentisieren, verbürgen
(Akk., Dat.)
Aktiv
jemand/etwas testiert
jemand/etwas testiert
etwas jemand/etwas testiert
jemandem etwas jemand/etwas testiert
jemanden/etwas
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdtestiert
etwas wird (vonjemandem/etwas )testiert
etwas wirdjemandem (vonjemandem/etwas )testiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )testiert
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) isttestiert
etwas ist (vonjemandem/etwas )testiert
etwas istjemandem (vonjemandem/etwas )testiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )testiert
Übersetzungen
certify, make a will, testify, attest, testify for, witness
выдавать аттестат, засвидетельствовать, составить завещание
certificar, atestiguar, testamentar, testar, testificar
attester, certifier, tester, disposer par testament, faire son testament, testament
belge vermek, onaylamak, testament hazırlamak, vasiyetname hazırlamak
testar, atestação, certificação, redigir testamento
attestare, certificare, fare testamento, lasciare per testamento, testamento, testare
atestare, certificare, testament
igazolás, tanúsítvány, végrendeletet készíteni, végrendelkezik
sporządzać testament, zaświadczać, atestować, sporządzić testament, testamentować, zaświadczyć
βεβαίωση, βεβαιώνω, διαθέτω, καταθέτω διαθήκη, πιστοποίηση, πιστοποιώ, συντάσσω διαθήκη
attesteren, certificeren, een testament maken, schriftelijk bevestigen, testament opstellen, testeren
osvědčení, potvrdit, sepsat závěť
testamentera, intyg
attestere, testamentere, bevidne
証明する, 証明書を出す, 遺言を書く
certificar, testamentar, testimoniar
testamentti, testata, todistaa
attestere, bekrefte, testamentere
egiaztatu, testamentu bat idatzi, testamentua egin, testifikatua eman
napisati testament, potvrditi, testamentirati, testirati
потврда, тестамент, тестирање
oporočilo, potrdilo
osvedčiť, potvrdiť, spísať testament, testamentovať
izdati, potvrditi, testamentirati
izdati potvrdu, napisati testament, potvrditi, testamentirati
виставити тестат, засвідчити, складати заповіт
завет, потвърждение, удостоверение
даць тэстат, засведчыць, скласці запавет
mengesahkan, mensertifikasi, menyusun wasiat
chứng thực, soạn thảo di chúc
tasdiqlash, vasiyat yozish
प्रमाणित करना, वसीयत बनवाना
证明, 起草遗嘱
รับรอง, ร่างพินัยกรรม
유언을 작성하다, 증명하다
sertifikatlaşdırmaq, təsdiqləmək, vasiyyət yazmaq
ანდერძის დაწერა, ანდერძის შედგენა, დასტურება
ইচ্ছাপত্র তৈরি করা, সত্যাপিত করা
hartosh testamentin, sertifikoj, vërtetoj
प्रमाणित करणे, वसीयत तयार करणे
प्रमाणित गर्नु, वसीयत तयार गर्नु
వసీయత తయారు చేయడం, సర్టిఫై చేయడం
sertificēt, testamentu sastādīt
உயில் எழுத, உயில் செய்ய, சான்று வழங்குதல்
sertifitseerima, testamenti koostada
կտակարան կազմել, հաստատել
tesdîq kirin, vasiyeti nivîsandin
אישור، לחתום، לערוך צוואה، תעודה
إصدار شهادة، شهادة، وصية
تصدیق کردن، وصیت نوشتن، گواهی دادن
تصدیق کرنا، وصیت لکھنا، گواہی دینا- ...
Übersetzungen
Synonyme
- z.≡ akkreditieren ≡ authentisieren ≡ beglaubigen ≡ bestätigen ≡ beurkunden ≡ bevollmächtigen ≡ bewahrheiten ≡ quittieren ≡ verbriefen ≡ verbürgen, ...
Synonyme
Konjugation
·testiert
· hattestierte
testiert
Präsens
testiere |
testierst |
testiert |
Präteritum
testierte |
testiertest |
testierte |
Konjugation