Präposition und Kasus des Verbs splitten

Verwendung Verb splitten: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

splitten

splittet · splittete · hat gesplittet

Objekte

(Akk.)

  • jemand/etwas splittet
  • jemand/etwas splittet etwas
  • jemand/etwas splittet jemanden/etwas

Passiv

Passiv möglich


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig

aufteilen, teilen, Splitting unterziehen

Aktiv

  • jemand/etwas splittet

Passiv

Kein Passiv möglich

z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

[Wirtschaft, Politik, Sprache] aufteilen; segmentieren, teilen, zerteilen, zerlegen, aufteilen (auf)

(Akk.)

Aktiv

  • jemand/etwas splittet
  • jemand/etwas splittet etwas
  • jemand/etwas splittet jemanden/etwas

Vorgangspassiv

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gesplittet
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gesplittet

Zustandspassiv

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gesplittet
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gesplittet

Übersetzungen

Englisch split, divide, partition, sliver
Russisch делить, разделение, разделять
Spanisch dividir, separar
Französisch diviser, panacher, partager, répartir
Türkisch ayırmak, bölmek
Portugiesisch dividir, partir, separar
Italienisch dividere, frazionare, separare
Rumänisch diviza, împărți
Ungarisch feloszt, oszt
Polnisch dzielić, podzielić, rozdzielać, rozdzielić
Griechisch διαχωρίζω, μοιράζω
Niederländisch splitsen, verdelen
Tschechisch dělit, rozdělit, rozdělovat, rozdělovatlit, štěpit
Schwedisch dela, uppdela
Dänisch dele, opdele, splitting
Japanisch 分ける, 分割する
Katalanisch dividir, separar
Finnisch eroittaa, jakaa
Norwegisch dele, splitte
Baskisch banatu, zatikatu
Serbisch deliti, podeliti
Mazedonisch делење, разделување
Slowenisch deliti, razdeliti
Slowakisch delenie, rozdeliť
Bosnisch podijeliti, razdvojiti
Kroatisch podijeliti, razdvojiti
Ukrainisch ділити, розділяти
Bulgarisch деля, разделям
Belorussisch падзяляць, раздзяляць
Indonesisch membagi
Vietnamesisch chia
Usbekisch bo'linmoq
Hindi विभाजन करना
Chinesisch 分割, 拆分
Thailändisch แบ่ง, แยก
Koreanisch 나누다, 분할하다
Aserbaidschanisch bölmək
Georgisch გაყოფება
Bengalisch ভাগ করা
Albanisch ndaj
Marathi विभाजित करणे
Nepalesisch विभाजन गर्नु
Telugu విభజించటం
Lettisch sadalīt
Tamil பிரிக்க
Estnisch jaotada
Armenisch բաժանել
Kurdisch parçalamak
Hebräischלחלק، פיצול
Arabischتقسيم، فصل
Persischتفکیک کردن، تقسیم کردن
Urduبانٹنا، تقسیم کرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Konjugation

splittet · splittete · hat gesplittet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: splitten

pt>