Präposition und Kasus des Verbs schnacken

Verwendung Verb schnacken: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

schnacken

schnackt · schnackte · hat geschnackt

Objekte

jemand/etwas schnackt

Präpositionen

(über+A, mit+D)

jemand/etwas schnackt mit jemandem
jemand/etwas schnackt mit jemandem über etwas
jemand/etwas schnackt über etwas

Passiv

Kein Passiv möglich

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig

schwatzen, plaudern, sich unterhalten; klönen, plaudern, plauschen, quatschen, ratschen

Aktiv

jemand/etwas schnackt

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

b. Verb · haben · regelmäßig

sprechen

Aktiv

jemand/etwas schnackt

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

Unsinn reden; (miteinander) reden, quatschen, plauschen, (sich) unterhalten, ratschen

(über+A, mit+D)

Aktiv

jemand/etwas schnackt
jemand/etwas schnackt mit jemandem
jemand/etwas schnackt mit jemandem über etwas
jemand/etwas schnackt über etwas

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

chat, gossip, talk

болтать, говорить, початиться, разговаривать, чатиться

charlar, conversar

bavarder, discuter, papoter

muhabbet etmek, sohbet etmek

bate-papo, conversar, papo

chiacchierare, parlare, cianciare, ciarlare

discuta, povesti

beszélgetni, csevegni

rozmawiać, gadać, gawędzić, mówić, pogadywać, powiedzieć

κουβεντιάζω, συζητώ

kletsen, praten, een praatje maken, spreken

klábosit, pokecat

snacka, prat, prata

snakke, prate, sludre, tale

おしゃべり, 談話

parlar, xerrar

jutella, puhella

prate, snakke

berba, solas

pričati, razgovarati

прашање, разговарање

klepetati, pogovarjati se

pokecať, rozprávať

pričati, razgovarati

балакати, говорити

беседа, дискусия, разговор

балакаць, размаўляць

ngobrol

nói chuyện, tán gẫu

suhbatlashmoq

聊天

คุยกัน

잡담하다

söhbət etmək

საუბრობა

আলাপ করা

bisedoj

गप्पा मारणे

च्याट गर्नु

చాట్ చేయడం

čatot

பேசு

vestelda

խոսել

sohbet kirin

לפטפט، לשוחח

حديث، دردشة

صحبت کردن، گپ زدن

بات چیت، گپ شپ

...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ klönen ≡ plaudern ≡ plauschen ≡ quatschen ≡ ratschen ≡ schwatzen ≡ schwätzen ≡ unterhalten

b.≡ sprechen

z.≡ babbele ≡ babbeln ≡ klönen ≡ konversieren ≡ parlieren ≡ plaudern ≡ plauschen ≡ quasseln ≡ quatern ≡ quatschen, ...

Synonyme

Konjugation

schnackt · schnackte · hat geschnackt

Präsens

schnacke

schnackst

schnackt

Präteritum

schnackte

schnacktest

schnackte

Konjugation