Präposition und Kasus des Verbs knien

Verwendung Verb knien: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

C1 · Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · <auch: sein · reflexiv>

knien

Objekte

(sich+A)

jemand/etwas kniet
jemand/etwas kniet sich
jemand/etwas kniet sich in etwas
jemand/etwas kniet sich vor jemanden/etwas

Präpositionen

(vor+D, vor+A, auf+D, in+A)

jemand/etwas kniet auf etwas
jemand/etwas kniet sich in etwas
jemand/etwas kniet sich vor jemanden/etwas
jemand/etwas kniet vor jemandem/etwas

Passiv

Kein Passiv möglich

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · <auch: sein⁹>

so sitzen, dass das Körpergewicht auf den Knien ruht

Aktiv

jemand/etwas kniet

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

b. Verb · haben · regelmäßig · reflexiv

sich so setzen, dass das Körpergewicht auf den Knien ruht

sich+A

Aktiv

jemand/etwas kniet
jemand/etwas kniet sich

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · <auch: sein · reflexiv>

hocken, ducken, hinknien, kauern, niederkauern, hinkauern

(sich+A, vor+D, vor+A, auf+D, in+A)

Aktiv

jemand/etwas kniet
jemand/etwas kniet auf etwas
jemand/etwas kniet sich
jemand/etwas kniet sich in etwas
jemand/etwas kniet sich vor jemanden/etwas
jemand/etwas kniet vor jemandem/etwas

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

kneel, genuflect, knee, kneeling

становиться, стать на колени, стоять на коленях, колени, коленопреклонение, становиться на колени

arrodillarse, estar arrodillado, ponerse de hinojos, ponerse de rodillas, postrarse ante, kneeling

s'agenouiller, prosterner

diz çökmek, diz çökme, dizler üzerinde oturma, dizler üzerinde oturmak

ajoelhar-se, estar ajoelhado, estar de joelhos, ajoelhar, kneeling

inginocchiarsi, essere inginocchiata, essere inginocchiato, stare in ginocchio, piegarsi

se închina, se ghemui, se pune în genunchi

térdel

klęczeć

γόνατα

knielen

klečet, pokleknout

knäböja, knä

knæle

ひざまずく, 膝をつく

agenollar-se, estar agenollat, estar de genolls, genuflexionar

polvistua

knel, knelende

hanketan

klečati

клеча, коленичење

klečati

kľačať

klečati

стати на коліна, коліном

коленичене

на каленях, падзенне на калені

ברך

ركوع، جلوس على الركبتين

زانو زدن

گھٹنے ٹیکنا

Übersetzungen

Synonyme

z.≡ ducken ≡ hinkauern ≡ hinknien ≡ hocken ≡ kauern ≡ niederkauern

Synonyme

Konjugation

kniet · kniete · hat gekniet

Präsens

knie

kniest

kniet

Präteritum

kniete

knietest

kniete

kniet · kniete · ist⁹ gekniet

Präsens

knie

kniest

kniet

Präteritum

kniete

knietest

kniete

Konjugation