Präposition und Kasus des Verbs florieren
Verwendung Verb florieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
sich in der allgemeinen Hochachtung erfolgreich entwickeln; aufblühen, blühen, gedeihen, wachsen, prosperieren
Aktiv
jemand/etwas floriert
[Finanzen] sich wirtschaftlich erfolgreich entwickeln; prosperieren, brummen, boomen
Aktiv
jemand/etwas floriert
blühen, prosperieren, boomen, gedeihen, erfolgreich sein, (sich) gut entwickeln
Aktiv
jemand/etwas floriert
Übersetzungen
thrive, flourish, prosper, boom, burgeon
процветать, развиваться
prosperar, florecer
prospérer, florir, décoller, prospère
başarılı olmak, gelişmek, tıkırında gitmek
prosperar, florescer, florir
fiorire, prosperare
prospera, înflori
virágzik, fellendül, sikeresen fejlődik
kwitnąć, rozwijać się, prosperować
ευημερώ, ανθίζω
floreren, bloeiend, bloeien, gedijen
vzkvétat, prosperovat, prospívat, prospívatspět, vzkvést
blomstra, trivas, florera
blomstre, trives, florere
繁栄する, 成功する, 栄える
florir, prosperar
menestyä, kehittyä, kehittyä menestyksekkäästi
blomstre, trives
arrakasta, garatu, garatzen, loratu
napredovati, uspeti, procvati
успева, процутува, цвета
napredovati, uspeti
prosperovať, rozvíjať sa, uspieť, vzkvetať
napredovati, uspjeti
napredovati, uspijevati
процвітати, розвиватися
процъфтявам, успявам
квітнець, развівацца
berjaya, berkembang, mendapat pengakuan
phát đạt, được trọng vọng
boy bo'lmoq, gullamoq, obro' qozonmoq
प्रतिष्ठित होना, फलना-फूलना, समृद्ध होना
名声大振, 备受推崇, 繁荣
เป็นที่ยกย่อง, เฟื่องฟู
각광받다, 번창하다, 성행하다
böyümək, nüfuz qazanmaq, çiçəklənmək
აყვავება, განვითარება, პატივისცემის მოპოვება
খ্যাতি অর্জন করা, প্রতিষ্ঠা লাভ করা, সমৃদ্ধ হওয়া
fitoj respekt, lulëzoj, prosperoj
प्रतिष्ठा मिळवणे, भरभराट होणे, समृद्ध होणे
प्रतिष्ठा कमाउनु, फस्टाउनु, समृद्ध हुनु
వర్ధిల్లుట
gūt atzinību, prosperēt, uzplaukt
செழிக்க, செழித்தோங்குதல், புகழ் பெறுதல்
kuulsust koguma, õitseda, õitsema
ծաղկել, հաջողվել, հեղինակություն ձեռք բերել
navdar bûn, serbilind bûn, serketin
להצליח، לפרוח
ازدهار، تطور ناجح، ازدهر
رشد کردن، شکوفا شدن، پیشرفت کردن
ترقی، ترقی کرنا، پھلنا پھولنا، کامیابی- ...
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ aufblühen ≡ blühen ≡ gedeihen ≡ prosperieren ≡ wachsen
- b.≡ boomen ≡ brummen ≡ prosperieren
- z.≡ aufwärts ≡ blühen ≡ boomen ≡ brummen ≡ gedeihen ≡ prosperieren
Synonyme
Konjugation
·floriert
· hatflorierte
floriert
Präsens
florier(e)⁵ |
florierst |
floriert |
Präteritum
florierte |
floriertest |
florierte |
Konjugation