Präposition und Kasus des Verbs fälteln
Verwendung Verb fälteln: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
Überblick
fälteln
·
fältelt
·
hat fältelte
gefältelt
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas fältelt
-
jemand/etwas fältelt
etwas -
jemand/etwas fältelt
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
etwas mehrfach so knicken, dass es doppelt zu liegen kommt, und danach Falte an Falte liegt; in Falten legen, plissieren, falzen, mit Falten versehen, knicken
Akk.
Aktiv
jemand/etwas fältelt
jemand/etwas fältelt
jemanden/etwas
Vorgangspassiv
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gefältelt
Zustandspassiv
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gefältelt
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas fältelt
jemand/etwas fältelt
etwas
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )gefältelt
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )gefältelt
Übersetzungen
crease, crimp, fold, pleat, pucker
складывать
plegar, doblar, encañonar, fruncir, gandujar, plisar, rizar, tablear
froncer, plier, plis, plisser
katlamak, kıvırmak
dobrar, franzir, plegar, preguear
piegare, pieghettare, ripiegare
îndoi
hajtogatni
marszczyć, marszczyć sukienkę, zagiąć
διπλώνω
fronsen, plooien, rimpelen, vouwen
skládat
vecka, vika
foldning, rynke
折り畳む, 折り重ねる
plegar
kurtistaminen, taivuttaminen
brette
plisatu
presaviti
дупчење
zlaganje
prekladať
presaviti
presavijati
складати
прегъване, сгъване
складваць
melipat harmonika, membuat lipit
xếp li, xếp nếp
akkordeoncha buklamoq, plisirovka qilish
चुनट डालना, प्लीट करना
手风琴式折叠, 打褶
จับจีบ, พับแบบหีบเพลง
아코디언식으로 접다, 주름잡다
armonika kimi qatlamaq, büzmək
აკორდეონივით დაკეცვა
আকর্ডিয়ন করে ভাঁজ করা, প্লিট করা
palos me pala, palos si harmonikë
घड्या घालणे, प्लीट घालणे
चुन्ट हाल्नु
ప్లీట్స్ వేయు, మడతలు వేయు
plisēt
அடுக்கு மடிக்க, ப்ளீட்ஸ் செய்ய
harmoonikaks voltima, plisseerima
ծալքավորել, պլիսե անել
plîse kirin
קיפול
طوي
چروک کردن
مڑنا، گھیرنا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
·fältelt
· hatfältelte
gefältelt
Präsens
fält(e)⁴le |
fältelst |
fältelt |
Präteritum
fältelte |
fälteltest |
fältelte |
Konjugation