Präposition und Kasus des Verbs erröten
Verwendung Verb erröten: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
B2 ·
Verb · sein · regelmäßig · intransitiv · untrennbar
Überblick
erröten
Objekte
-
jemand/etwas errötet
Präpositionen
(vor+D)
-
jemand/etwas
vorerrötet
etwas
Passiv
Kein Passiv möglich
Überblick
[Gefühle] Rot werden im Gesicht (durch Erweiterung der Blutgefäße); genieren, (sich) schämen, schämen, (sich) genieren, rot werden
Aktiv
jemand/etwas errötet
(vor+D)
Aktiv
jemand/etwas errötet
jemand/etwas
vorerrötet
etwas
Übersetzungen
blush, flush, color, colour, glow, turn pink, blush at a thing, go pink, ...
краснеть, алеть, вспыхивать, вспыхнуть, заалеть, заливаться румянцем, залиться румянцем, покраснеть, ...
ponerse colorado, ruborizarse, sonrojarse, abochornarse, avergonzarse, enrojecer, ponerse rojo
rougir, rosir
kızarmak
corar, ficar vermelho, avermelhar, enrubescer, ruborizar
arrossire
se înroși
elpirul, elpirulás, pirulás
czerwienić, rumienić, rumienić się, zaczerwienić, zarumieniać, zarumienić
κοκκινίζω
blozen, een kleur krijgen, rood worden
rdít se, zardít se, zčervenat
rodna, bli röd
blushe, rødme
火照る, 赤面する, 顔が赤くなる
enrojir-se, ruboritzar-se, tornar-se vermell
punastua
rødme
gorritu
crveneti
постанува црвен
rdečeti
zčervenať
crvenjeti
crvenjeti
засоромитися, покрасніти
зачервяване, червенее
засаромяніцца, засаромяцца
memerah
đỏ mặt
yuz qizarmoq
लाल पड़ना
脸红
หน้าแดง
얼굴이 빨개지다
qizarmak
লাল হওয়া
skuqem
गाल लाल होणे
गाल रातो हुनु
ఎర్రబడడం
sarkt
சிவப்படுதல்
punastama
կարմրել
qizarmak
להסמיק
احمر وجهه، احمرار
خجالت کشیدن، شرمنده شدن، سرخ شدن
خجالت، شرما جانا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
·errötet
· isterrötete
errötet
Präsens
erröt(e)⁵ |
errötest |
errötet |
Präteritum
errötete |
errötetest |
errötete |
Konjugation