Präposition und Kasus des Verbs erkühnen
Verwendung Verb erkühnen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · reflexiv
Überblick
erkühnen
,
sich
Objekte
sich+A
-
jemand/etwas erkühnt
-
jemand/etwas
sicherkühnt
Passiv
Kein Passiv möglich
Überblick
so wagemutig und frech (kühn) sein, dass man etwas eigentlich Unerlaubtes/Unzulässiges versucht; entblöden, (sich) erdreisten, erdreisten, (sich) anmaßen, erfrechen
sich+A
Aktiv
jemand/etwas erkühnt
jemand/etwas
sicherkühnt
sich+A
Aktiv
jemand/etwas erkühnt
jemand/etwas
sicherkühnt
Übersetzungen
boldly attempt, dare, venture
дерзать, осмелиться, отваживаться, отважиться, попытаться
osar, atreverse, osar hacer algo
audace, oser
cesaret etmek, cürret etmek
atrever-se, ousar
osare, ardire, azzardarsi
se aventura, îndrăzni
bátor, merész
odważyć się, zaryzykować
θρασύτητα, τολμώ
de moed hebben, durven, waaghalzig zijn, zich verstouten
odvážit se, osmělit se, riskovat
utmana, våga
tør, vove
勇気を持って試みる, 大胆に挑戦する
atrevir-se, oser
rohkeus, uhkarohkeus
tør, vove
ausart, ausartzea
odvažiti se, usuditi se
осмелува
drzati se, tvegati
odvážiť sa, riskovať
odvažiti se, usuditi se
riskirati, usuditi se
наважитися, ризикнути
дързост, осмелявам се
асмельвацца, наважыцца
berani melakukan
dám làm
jur'at qilmoq
जुर्रत करना, हिम्मत करना
敢于做, 敢做
กล้าทำ
감히 하다, 도전하다
cəsarət etmək
გარისკვა
সাহস করা
guxoj
धाड करणे, धाड दाखवणे
धाड पर्नु
ధైర్యం చేయడం
uzdrīkstēties
தைரியம் செய்யுதல்
julgema
համարձակվել
qedir kirin
להעז، לנועז
يتجرأ، يجرؤ
جرأت کردن، دلیر بودن
بہادری، جرأت- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
·erkühnt
· haterkühnte
erkühnt
Präsens
erkühn(e)⁵ |
erkühnst |
erkühnt |
Präteritum
erkühnte |
erkühntest |
erkühnte |
Konjugation