Präposition und Kasus des Verbs einbalsamieren
Verwendung Verb einbalsamieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
ein·balsamieren
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas balsamiert
ein
-
jemand/etwas balsamiert
etwas ein
-
jemand/etwas balsamiert
jemanden/etwas ein
Passiv
Passiv möglich
Überblick
durch Entfernung der Körperflüssigkeiten und von Organen, sowie dem Einsatz von Chemikalien einen Leichnam vor Verwesung schützen; konservieren, mumifizieren, plastinieren
Aktiv
jemand/etwas balsamiert
ein
Passiv
Kein Passiv möglich
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas balsamiert
ein
jemand/etwas balsamiert
etwas ein
jemand/etwas balsamiert
jemanden/etwas ein
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )einbalsamiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )einbalsamiert
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )einbalsamiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )einbalsamiert
Übersetzungen
embalm, imbalm
бальзамировать, забальзамировать
embalsamar
embaumer
mumyalama, mumyalaştırmak, tahnit etmek
embalsamar
imbalsamare
îmbalsamare
balszamozás
balsamować, zabalsamować
βαλσαμώ, βαλσαμώνω, ταριχεύω
balsemen, inbalsameren
balzamovat
balsamera
balsamere
防腐処理
embalsamar
balsamoida
balsamere
balsamatzea
balzamirati
балсамирање
balzamirati
balzamovať
balzamirati
balzamirati
бальзамувати
бальзамирене
бальзамаваць
mengawetkan mayat
ướp xác
balzamlash
शव संरक्षित करना
防腐处理尸体
ถนอมศพ
시신 방부 처리하다
balzamlaşdırmaq
ბალზამირება
শব সংরক্ষণ করা
konservoj trupin
शव संरक्षित करणे
शव संरक्षण गर्नु
ఎంబాల్మ్ చేయడం
balzamēt
சடலம் பராமரிக்க
balzamiseerima
էմբալմել
balzamkirin
חניטה
تحنيط، حنط
مومیایی کردن
مومیائی کرنا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
balsamiert
ein·
balsamierte
ein· hat
einbalsamiert
Präsens
balsamier(e)⁵ | ein |
balsamierst | ein |
balsamiert | ein |
Präteritum
balsamierte | ein |
balsamiertest | ein |
balsamierte | ein |
Konjugation