Präposition und Kasus des Verbs besingen
Verwendung Verb besingen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
B2 ·
Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>
Überblick
besingen
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas besingt
-
jemand/etwas besingt
etwas -
jemand/etwas besingt
etwas/jemanden -
jemand/etwas besingt
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
jemanden, etwas lobend in einem Lied oder Gedicht erwähnen; loben, lobpreisen, preisen, rühmen
Aktiv
jemand/etwas besingt
Passiv
Kein Passiv möglich
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas besingt
jemand/etwas besingt
etwas jemand/etwas besingt
etwas/jemanden jemand/etwas besingt
jemanden/etwas
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istbesungen
etwas ist (vonjemandem/etwas )besungen
etwas/jemand ist (vonjemandem/etwas )besungen
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )besungen
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdbesungen
etwas wird (vonjemandem/etwas )besungen
etwas/jemand wird (vonjemandem/etwas )besungen
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )besungen
Übersetzungen
sing about, celebrate, celebrate in song, extol, praise, praise in song, sing of
воспевать, воспеть, восхвалить, восхвалять, петь о
alabar, cantar
chanter, célébrer, louer
şarkıda övmek, şarkıyla anmak
cantar, decantar, mencionar em canção
cantare, celebrare, decantare, incidere, lodare, registrare
cânta, lăuda
megénekel
opiewać, wychwalać, wysławiać, śpiewać o
υμνώ
bezingen
opěvovat, oslavovat, vyzpívat, zpívat o někom
besjunga, hylla, sjunga om
besynge, hylde, sange om
歌う, 賛美する
cantar, dedicar
laulaa ylistäen
lovprise
abestia, kantuan goraipatu
pevati o nekome, pevati o nečemu
пеење во чест
opevati, slaviti
ospevovať
opjevati, pjevati
pjevati, slaviti
воспівати, оспівувати, якого дуже хвалять
възпявам, пее за
песняй хваліць
memuji
ca ngợi, tán dương
maqtash
गुणगान करना
歌颂, 赞颂
ยกย่อง, สรรเสริญ
찬미하다, 찬양하다
tərif etmək
შექება
গুণগান করা
lavdëroj
गुणगान करणे
गुणगान गर्नु
ప్రశంసించటం
slavināt
புகழ்படுதல்
kiitma
գովել
şan kirin
לזמר، לשיר על
غناء، مدح
ستایش کردن
مدح کرنا، گانا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
·besingt
(besang
) · hatbesänge
besungen
Präsens
besing(e)⁵ |
besingst |
besingt |
Präteritum
besang |
besangst |
besang |
Konjugation