Präposition und Kasus des Verbs beölen
Verwendung Verb beölen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · reflexiv
Überblick
beölen
,
sich
Objekte
(sich+A)
-
jemand/etwas beölt
-
jemand/etwas beölt
sich -
jemand/etwas beölt
sich anetwas
Präpositionen
(an+D)
-
jemand/etwas beölt
sich anetwas
Passiv
Kein Passiv möglich
Überblick
viel Vergnügen an etwas finden, sich königlich amüsieren; amüsieren, beeumeln, ergötzen, schieflachen
sich+A, (an+D)
Aktiv
jemand/etwas beölt
jemand/etwas beölt
sichjemand/etwas beölt
sich anetwas
etwas mit Öl bestreichen; einfetten, einölen, fetten, schmieren
Aktiv
jemand/etwas beölt
größere Mengen von Alkohol zu sich nehmen und sich dadurch berauschen; berauschen, besaufen, betrinken
sich+A
Aktiv
jemand/etwas beölt
jemand/etwas beölt
sich
auf/an etwas seinen Urin hinterlassen; bepinkeln, bepissen, beseichen
Aktiv
jemand/etwas beölt
sich, (sich+A)
Aktiv
jemand/etwas beölt
sich
Übersetzungen
oil, booze, drink heavily, enjoy, revel, urinate on
смазывать маслом, наслаждаться, помочиться, развлекаться, употреблять алкоголь
disfrutar, divertirse, embriagarse, intoxicarse, orinar, untar con aceite
enduire, s'amuser, s'enivrer, se divertir, se saouler, uriner
yağlamak, alkol almak, eğlenmek, idrar bırakmak, keyif almak, sarhoş olmak, sıçramak
divertir-se muito, beber excessivamente, diversão, divertir-se, embriagar-se, untar com óleo, urinar
bere, divertirsi, godere, ubriacarsi, ungere, urinare
se bucura, se distra, se îmbăta, ungerea cu ulei, urina
alkoholt inni, berúgni, megkenni olajjal, szórakozni, vizeletet hagyni, élvezni
smarować olejem, bawić się, cieszyć się, nadużywać alkoholu, oznaczyć, upijać się
αλκοόλ, διασκέδαση, ευχαρίστηση, λαδώ, μεθάω, ουρία
drinken, genieten, inoliën, urineren, zich amuseren, zopen
olejovat, bavit se, močit, opíjet se, užívat si
berusa sig, ha roligt, njuta, olja, urinera
drikke, have great fun, more end enjoyment, olie, urinere
大量飲酒, 尿をかける, 楽しさ, 楽しむ, 油を塗る, 酔っ払う
beure en excés, divertir-se, embriagar-se, engreixar, gaudir, orinar
hauskaa pitää, juoda, merkkaaminen, nauttia, öljytä
drikke, ha det moro, more enn glede, olje, urinere
alkohola edan, dibertitu, edari gehiegi, olioz estali, plazera, urdina
piti alkohol, premazati uljem, urinirati, uživati, zabavljati se
забавувам се, намастување, пиење алкохол, пишување, уживам
naoliti, označiti, piti alkohol, uživati, zabavati se
baviť sa, močiť, olejovať, opíjať sa, užívať si
alkoholizirati se, pijančevati, premazati uljem, urinirati, uživati, zabavljati se
opijati se, pijančevati, premazati uljem, urinirati, uživati, zabavljati se
змащувати олією, насолоджуватися, п'яніти, пиячити, помочитися, розважатися
забавлявам се, намазване с масло, пикая, пия, радвам се
вяселле, забавіцца, змазаць алеем, падмочыць, упівацца
לְשַׁמֵּן، להשתין، להשתכר، להתענג
استمتاع، تبول على شيء، تدليك بالزيت، تسلية، شرب الكحول بكميات كبيرة
چرب کردن، ادرار کردن، لذت بردن، مست شدن
تیل لگانا، تفریح، خوشی، شراب نوشی، پیشاب کرنا
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ amüsieren ≡ beeumeln ≡ ergötzen ≡ schieflachen
- b.≡ einfetten ≡ einölen ≡ fetten ≡ schmieren
- c.≡ berauschen ≡ besaufen ≡ betrinken
- d.≡ bepinkeln ≡ bepissen ≡ beseichen
Synonyme