Präposition und Kasus des Verbs automatisieren
Verwendung Verb automatisieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C1 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
Überblick
automatisieren
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas automatisiert
-
jemand/etwas automatisiert
etwas -
jemand/etwas automatisiert
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
[Technik, Wirtschaft] mit Automaten ausstatten oder steuern, automatisch oder vollautomatisch machen; computerisieren
Akk.
Aktiv
jemand/etwas automatisiert
jemand/etwas automatisiert
etwas
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )automatisiert
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )automatisiert
[Körper] durch häufige Wiederholung und Übung im Zentralnervensystem (ZNS) fest einschleifen; verinnerlichen
Akk.
Aktiv
jemand/etwas automatisiert
jemand/etwas automatisiert
etwas
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )automatisiert
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )automatisiert
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas automatisiert
jemand/etwas automatisiert
etwas jemand/etwas automatisiert
jemanden/etwas
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdautomatisiert
etwas wird (vonjemandem/etwas )automatisiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )automatisiert
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istautomatisiert
etwas ist (vonjemandem/etwas )automatisiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )automatisiert
Übersetzungen
automate, automatise, automatize, systematize
автоматизировать, автоматизироваться
automatizar
automatiser
otomatikleştirmek, otomatikleştirme, otomatize etmek
automatizar
automatizzare
automatiza
automatizál
automatyzować, zautomatyzować
αυτοματοποιώ
automatiseren
automatizovat
automatisera
automatisere
自動化
automatitzar
automaattistaa, automaattinen
automatisere
automatizatu
automatizovati, automatski rad
автоматизира, автоматизирање
avtomatizirati
automatizovať
automatizovati
automatizirati
автоматизувати
автоматизиране
аўтаматызаваць
mengotomatisasi, mengotomatiskan
tự động hóa
avtomatlashtirmoq
यांत्रिकीकरण करना, स्वचालन करना, स्वचालित बनाना
实现自动化, 自动化
ทำให้เป็นอัตโนมัติ
자동화하다, 기계화하다
avtomatlaşdırmaq
ავტომატიზირება
যান্ত্রিকীকরণ করা, স্বয়ংক্রিয় করা, স্বয়ংক্রিয় করা
automatizoj
यांत्रिकीकरण करणे, स्वयंचलित करणे, स्वयंचालित करणे
यांत्रिकीकरण गर्नु, स्वचालन गर्नु, स्वचालित बनाउनु
ఆటోమాటైజ్ చేయడం, ఆటోమేట్ చేయడం
automatizēt
தானாக செயல்படுத்துதல், தானாக்குவது
automatiseerima
ավտոմատացնել
otomasyon kirin, otomatik kirin
אוטומטיזציה
أتمتة، جعل آليا، ميكن
اتوماتیک کردن، خودکار کردن، خودکارسازی
خودکار بنانا، خودکار کرنا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
·automatisiert
· hatautomatisierte
automatisiert
Präsens
automatisier(e)⁵ |
automatisierst |
automatisiert |
Präteritum
automatisierte |
automatisiertest |
automatisierte |
Konjugation