Präposition und Kasus des Verbs aufaddieren

Verwendung Verb aufaddieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

auf·addieren

Objekte

(sich+A, Akk.)

jemand/etwas addiert auf
jemand/etwas addiert etwas auf
jemand/etwas addiert etwas zu etwas auf
jemand/etwas addiert jemanden/etwas auf
jemand/etwas addiert sich auf

Präpositionen

(zu+D)

jemand/etwas addiert etwas zu etwas auf

Passiv

Passiv möglich

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

eine Summe aus vorhandenen Zahlen, Elementen bilden

Akk.

Aktiv

jemand/etwas addiert auf
jemand/etwas addiert jemanden/etwas auf

Zustandspassiv

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) aufaddiert

Vorgangspassiv

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) aufaddiert

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

b. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · reflexiv

fortlaufend zunehmen, mehr werden

sich+A

Aktiv

jemand/etwas addiert auf
jemand/etwas addiert sich auf

Passiv

Kein Passiv möglich

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

zusammenzählen; sich summieren; addieren, summieren, aufsummieren, zusammenzählen

(sich, Akk., zu+D)

Aktiv

jemand/etwas addiert auf
jemand/etwas addiert etwas auf
jemand/etwas addiert etwas zu etwas auf
jemand/etwas addiert sich auf

Zustandspassiv

etwas ist (von jemandem/etwas) aufaddiert
etwas ist zu etwas (von jemandem/etwas) aufaddiert

Vorgangspassiv

etwas wird (von jemandem/etwas) aufaddiert
etwas wird zu etwas (von jemandem/etwas) aufaddiert

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

accumulate, add, add up, increase, sum

добавлять, нарастать, суммировать, увеличиваться

sumar, acumular, agregar

addition, augmenter, s'accroître, somme

toplamak, artmak, birleştirmek

acumular, adição, soma, somar

sommare, accumulare, addizionare, aggiungere

aduna, suma

hozzáad, növel, összeadni

sumować, dodawać, dodawać do

αθροίζω, συγκεντρώνω

optellen, sommen, vermeerderen

přidávat, sečíst, sčítat, zvyšovat

addera, sammanfoga, öka

lægge sammen, opaddere, summere, tilføje

加算する, 合計する, 増加する

sumar, afegir

kasvaa, lisätä, yhteensä

legge sammen, legge til, summere, øke

batuketa, gehitu, gordailu, handitu

dodavati, sabirati

додавање, зголемување, собирање

dodajanje, seštevanje

pridávať, pripočítať, sčítať, zvyšovať

sabirati, dodati, dodavati

dodavati, sabirati, zbrajati, zbrojiti

додавати, зростати, складати

добавяне, нараствам, събиране, увеличавам

дадаваць, дадаць, павялічваць, скласці

להוסיף، להתרבות، סכום

جمع، يتزايد، يزيد

افزایش یافتن، جمع، جمع شدن، جمع کردن

اضافہ کرنا، بڑھنا، جمع، جمع کرنا

Übersetzungen

Synonyme

z.≡ addieren ≡ aufschlagen ≡ aufsummieren ≡ summieren ≡ zusammenzählen

Synonyme

Konjugation

addiert auf · addierte auf · hat aufaddiert

Präsens

addier(e)⁵	auf
addierst	auf
addiert	auf

Präteritum

addierte	auf
addiertest	auf
addierte	auf

Konjugation