Präposition und Kasus des Verbs atrophieren

Verwendung Verb atrophieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

C2 · Verb · sein · regelmäßig

atrophieren

Noch keine Verwendung hinterlegt.


Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig

stark abmagern, auszehren, aufgrund einer Atrophie; abmagern, auszehren, schrumpfen, schwinden

Aktiv

  • jemand/etwas atrophiert
z. Verb · sein · regelmäßig

Übersetzungen

Englisch atrophy, waste away
Russisch атрофироваться, истощаться, отмереть, отмирать
Spanisch atrofiarse, desgastarse
Französisch s'atrophier, atrophier, maigrir
Türkisch atrofi
Portugiesisch atrofiar, atrofiar-se, desgastar
Italienisch atrofizzarsi, atrofizzare, dimagrire
Rumänisch atrofie, slăbire
Ungarisch elvékonyodás, sorvadás
Polnisch atrofia, wyniszczenie
Griechisch αδυνάτισμα, ατροφία
Niederländisch atrofie
Tschechisch atrofovat, ubývat
Schwedisch atrofiera
Dänisch atrofiere
Japanisch 萎縮する, 衰弱する
Katalanisch atrofiar-se, desgastar-se
Finnisch atrofioitua, heikentyä
Norwegisch atrofiere
Baskisch ahuldu, atrofiatu
Serbisch atrofija, gubitak težine
Mazedonisch атрофија, ослабување
Slowenisch atrofirati, shujšati
Slowakisch atrofia
Bosnisch atrofija
Kroatisch atrofija, smanjenje
Ukrainisch атрофуватися, виснажуватися
Bulgarisch атрофия
Belorussisch атрафіяваць, зменшацца
Indonesisch atrofi, menipis
Vietnamesisch héo đi, teo đi
Usbekisch atrofiya bo'lish
Hindi कमज़ोर हो जाना, क्षीण होना
Chinesisch 消瘦, 萎缩
Thailändisch กล้ามเนื้อลีบลง, ผอมลง
Koreanisch 쇠약해지다, 위축되다
Aserbaidschanisch atrofiya olmaq
Georgisch ატროფირება
Bengalisch আট্রোফি হওয়া, শরীর ক্ষয় হওয়া
Albanisch atrofizoj, atrofohem
Marathi आट्रोफी होणे, शरीर क्षय होणे
Nepalesisch क्षय हुनु
Telugu అట్రోఫీ అవ్వడం
Lettisch atrofēties, izsīkt
Tamil அட்ரோபி ஆகுதல்
Estnisch atrofeeruda
Armenisch ատրոֆիա լինել, թուլանալ
Kurdisch atrofî bûn
Hebräischאטרופיה، הזדקנות
Arabischانكماش، ضمور
Persischآتروفی کردن، لاغر شدن
Urduپتلا ہونا، کمزور ہونا
...

Übersetzungen

Synonyme

Konjugation

atrophiert · atrophierte · ist atrophiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 759367