Präposition und Kasus des Verbs abschmirgeln
Verwendung Verb abschmirgeln: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>
Überblick
ab·schmirgeln
schmirgelt
ab
·
schmirgelte
ab
·
hat abgeschmirgelt
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas schmirgelt
ab
-
jemand/etwas schmirgelt
etwas ab
Passiv
Passiv möglich
Überblick
mit Schmirgel glätten, polieren; abfeilen, abschleifen, schmirgeln
Akk.
Aktiv
jemand/etwas schmirgelt
ab
jemand/etwas schmirgelt
etwas ab
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )abgeschmirgelt
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )abgeschmirgelt
glatt feilen, schmirgeln, abschaben, feilen, abreiben, glätten
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas schmirgelt
ab
jemand/etwas schmirgelt
etwas ab
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdabgeschmirgelt
etwas wird (vonjemandem/etwas )abgeschmirgelt
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istabgeschmirgelt
etwas ist (vonjemandem/etwas )abgeschmirgelt
Übersetzungen
rub down, sand, sand down, abrade, grind with emery, polish, sandpaper, smooth
шлифовать, полировать, отполировать, отполировывать, отшлифовать, отшлифовывать, очищать
esmerilar, lijar, pulir, quitar lijando
poncer, polir
düzeltmek, parlatmak, zımparalamak
lixar, esmerilar, polir
carteggiare, levigare, lucidare, smerigliare, smeriglire
polisha, șlefui
csiszolás, polírozás
polerować, szlifować, usunąć papierem ściernym, usuwać papierem ściernym, wypolerować, zetrzeć, ścierać
γυαλίζω, λείανση
polijsten, schuren
brousit, hladit, leštit
polera, slipa, smärgla
polere, slibe
滑らかにする, 研磨する
polir, suavitzar
hiomapaperilla tasoittaa, kiillottaa
poliere, slip
leuntze, politu
glatiti, polirati
изгладнување, полирање
gladiti, polirati
brúsiť, hladiť
gladiti, polirati
gladiti, polirati
полірувати, шліфувати
полиране, шлифовам
паліраваць, шліфаваць
memoles, mengamplas
chà nhám, mài
sayqallamoq, silliqlamoq
घिसना, रेतना
打磨, 抛光
ขัด, ขัดเงา
사포질하다, 연마하다
cilalamaq, zımparalamaq
გაპრიალება, გაშლიფვა
ঘষা, পালিশ করা
lustroj, lëmoj
घासणे, पॉलिश करणे
घिस्नु, पालिस गर्नु
పాలిష్ చేయు, రుద్దు
noslīpēt, slīpēt
உரைத்தல், மெருகேற்றுதல்
lihvida, poleerida
հղկել, փայլեցնել
cilal kirin, zîmpare kirin
ללטש، לשייף
تلميع، تنعيم
صاف کردن، صیقل دادن
پالش کرنا، ہموار کرنا
- ...
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ abfeilen ≡ abschleifen ≡ schmirgeln
- z.≡ abfeilen ≡ abreiben ≡ abschaben ≡ abschleifen ≡ feilen ≡ glätten ≡ schmirgeln
Synonyme
Konjugation
schmirgelt
ab·
schmirgelte
ab· hat
abgeschmirgelt
Präsens
schmirg(e)⁴le | ab |
schmirgelst | ab |
schmirgelt | ab |
Präteritum
schmirgelte | ab |
schmirgeltest | ab |
schmirgelte | ab |
Konjugation