Übersetzungen des Verbs verkürzen

verkürzen

Übersetzungen

 shorten, reduce, abbreviate, abridge, amputate, become shorter, contract, curtail, ...

 сократить, сокращать, сокращаться, укорачивать, укоротить, сократиться, становиться короче, стать короче, ...

 reducir, acortar, disminuir, abreviar, acortarse, contraer, contraerse, truncar

 raccourcir, abréger, accourcir, diminuer, réduire, écourter

 kısaltmak, azalmak, azaltmak, kısalmak, kısmak

 encurtar, reduzir, abreviar, atalhar

 accorciare, abbreviare, accorciarsi, diminuire, raccorciare, ridurre, ridurre il distacco, scorciare

 scurta

 megrövidít, csökkent, kisebbít, megkurtít, rövidít

 skracać, skrócić, zmniejszać się, zmniejszyć się

 μειώνω, κονταίνω, μειώνομαι, μικραίνω, συντομεύω, συμπτύσσω

 verkorten, korter maken, korter worden, verkleinen, verminderen

 zkrátit, krátit

 förkorta, göra kortare

 forkorte, afkorte

 短くする, 縮める

 escurçar, reduir

 lyhentää

 forkorte

 laburtu, murriztu

 skratiti

 скратување

 skrajšati

 skrátiť

 skratiti

 skratiti, skraćivati

 скорочувати, зменшувати

 намалявам, съкращавам

 зменшыць, скарочваць

לקצר

أنقص، اختصار، تقليص، قصر

میانبر زدن، پاس کوتاه، کوتاه کردن، کوتاه کردن راه، کوتاه کردن فرآیند، کوتاه کردن مسیر

چھوٹا کرنا، کم کرنا

in der Länge kleiner machen

Übersetzungen

 shorten, reduce

 skracać, skrócić

 raccourcir

 сократить, укорачивать, укоротить

 encurtar, reduzir

 μειώνω, συμπτύσσω

 accorciare

 rövidít

 acortar, reducir

 zkrátit

 скорочувати, зменшувати

 scurta

 kısaltmak

 verkorten

 forkorte

 förkorta

 lyhentää

 зменшыць, скарочваць

 намалявам, съкращавам

 skratiti, skraćivati

 laburtu, murriztu

 skratiti

 短くする, 縮める

 skrátiť

 skrajšati

 forkorte

 escurçar, reduir

 скратување

 skratiti

اختصار، تقليص

کوتاه کردن

چھوٹا کرنا، کم کرنا

לקצר

[Sport] kürzer machen; kürzer werden; kappen, kürzen, raffen, abkürzen

Übersetzungen

 abbreviate, abridge, amputate, become shorter, contract, curtail, cut down, cut short, decrease, foreshorten, pull one back, reduce, shorten, syncopate, truncate

 сокращать, сокращаться, сократить, сократиться, становиться короче, стать короче, укорачивать, укоротить, уменьшаться, уменьшиться

 abbreviare, accorciare, accorciarsi, diminuire, raccorciare, ridurre, ridurre il distacco, scorciare

 abréger, accourcir, diminuer, raccourcir, réduire, écourter

 abreviar, acortar, acortarse, contraer, contraerse, disminuir, reducir, truncar

 abreviar, atalhar, encurtar, reduzir

 skracać, skrócić, zmniejszać się, zmniejszyć się

 korter maken, korter worden, verkleinen, verkorten, verminderen

 förkorta, göra kortare

 megrövidít

 κονταίνω, μειώνομαι, μειώνω, μικραίνω, συντομεύω

 azalmak, azaltmak, kısalmak, kısaltmak

 afkorte, forkorte

 lyhentää

 forkorte

 krátit, zkrátit

 短くする, 縮める

أنقص، قصر