Übersetzungen des Verbs säbeln
Übersetzung Verb säbeln: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
Überblick
säbeln
Übersetzungen
hack at, cutlass, hack, saber, sword
резать, рубить, сабля, сечка
cortar, cortar groseramente, sablear
couper, sabrer, trancher
kılıçla kesmek, bıçakla kesmek, kılıç kullanmak
cortar, cortar grosseiramente, sabre
affettare, coltello, sciabola, tagliare
cuțite, săbii, tăia
kard, nagy kés, szeletelni, vágni
niezgrabnie kroić, niezgrabnie pokroić, ciąć, siekać, szturmować
κόβω, μαχαίρι, σπαθί
hakken, sabel, sabelen, zwaard
nešikovně krájet, nešikovně nakrájet, sekat, šavlovat
hacka, sabel, skära
skære, nedsable, sabel
ざく切りする, サーベルを使う, 切り刻む, 大きなナイフを使う
brandir, esgrimir, tallar
leikata, sahata, viilata
sabel, skjære
ebaki, handia, mutilatu, sabel
mačevati, seći
сечи
meč, rezati, sablja
mečať, sekať
mač, sablja, sjeći
mač, sablja, sjeći
великий ніж, рубати, сабля, сікати
голям нож, рязане, сабя, сеча
вялікі нож, разразаць, разрэзаць, сабля
חרב، לחתוך، סכין
تقطيع، خنجر، سيف
شمشیر زدن، با شمشیر حمله کردن، بریدن
تلوار، چاقو، چاقو سے کٹائی
Überblick
einen Säbel, ein großes Messer, verwenden; mit einem Messer unsachgemäß grob schneiden; schneiden, schnetzeln, schnippeln, schnipseln
Übersetzungen
- cutlass, hack, saber, sword
- резать, рубить, сабля, сечка
- cortar, cortar grosseiramente, sabre
- κόβω, μαχαίρι, σπαθί
- affettare, coltello, sciabola, tagliare
- couper, sabrer, trancher
- kard, nagy kés, szeletelni, vágni
- cortar, cortar groseramente, sablear
- sekat, šavlovat
- великий ніж, рубати, сабля, сікати
- ciąć, siekać, szturmować
- cuțite, săbii, tăia
- kılıçla kesmek, bıçakla kesmek, kılıç kullanmak
- sabel, sabelen, zwaard
- sabel, skjære
- hacka, sabel, skära
- leikata, sahata, viilata
- вялікі нож, разразаць, разрэзаць, сабля
- голям нож, рязане, сабя, сеча
- mač, sablja, sjeći
- ebaki, handia, mutilatu, sabel
- mač, sablja, sjeći
- ざく切りする, サーベルを使う, 切り刻む, 大きなナイフを使う
- mečať, sekať
- meč, rezati, sablja
- skære, sabel
- brandir, esgrimir, tallar
- сечи
- mačevati, seći
- تقطيع، خنجر، سيف
- شمشیر زدن، با شمشیر حمله کردن، بریدن
- تلوار، چاقو، چاقو سے کٹائی
- חרב، לחתוך، סכין
Noch keine Übersetzung hinterlegt.
ungeschickt schneiden; schneiden, schnippeln (auch abwertend), schnibbeln, schnipseln (auch abwertend), scheren
Übersetzungen
- hack at
- niezgrabnie kroić, niezgrabnie pokroić
- nešikovně krájet, nešikovně nakrájet
- nedsable, skære
- hakken
Synonyme
- a.≡ schneiden ≡ schnetzeln ≡ schnippeln ≡ schnipseln
- b.≡ hauen ≡ treten
- z.≡ scheren ≡ schneiden ≡ schnibbeln
Synonyme
Verwendungen
Konjugation
säbelt·
säbelte· hat
gesäbelt
Präsens
säb(e)⁴l(e)⁵ |
säbelst |
säbelt |
Präteritum
säbelte |
säbeltest |
säbelte |
Konjugation