Übersetzungen des Verbs reparieren

reparieren

Übersetzungen

 repair, fix, cobble, doctor, recondition, vamp up, overhaul

 ремонтировать, чинить, исправить, исправлять, отдавать в починку, отдавать в ремонт, отдать в починку, отдать в ремонт, ...

 arreglar, reparar, apañar, rehacer, recomponer

 réparer, dépanner, désenrayer, raccommoder, remettre en état

 tamir etmek, onarmak, onarım yapmak, tamir ettirmek

 consertar, reparar, arranjar

 riparare, accomodare, aggiustare, racconciare

 repara, remedia

 megjavít, helyreállítani, javítani

 reperować, naprawić, naprawiać, zreperować

 επισκευάζω, επιδιορθώνω

 repareren, herstellen, verhelpen

 opravit, opravovat, opravovatavit, zpravit

 reparera, laga

 reparere, lave, udbedre

 修理する, 直す, 修繕する

 reparar, arreglar

 korjata, kunnostaa

 reparere, fikse

 konpondu

 ispraviti, popraviti, поправити

 да поправи, поправи

 odpraviti škodo, popraviti

 oprava, opraviť

 popraviti

 popraviti

 ремонтувати, виправити

 поправяне, ремонтиране

 аднаўляць, рамантаваць

לתקן

أصلح، رمم، صلح، إصلاح، ترميم

تعمیرکردن، اصلاح، ترمیم

مرمت کرنا، ٹھیک کرنا

[Technik] einen Schaden entfernen; beheben, richten, warten, beseitigen, (wieder) ganz machen

Übersetzungen

 repair, fix

 修理する, 直す, 修繕する

 reparera, laga

 repara, remedia

 réparer

 reparar, arreglar

 consertar, reparar, arranjar

 arreglar, reparar

 opravit, opravovat, zpravit

 konpondu

 riparare

 megjavít, helyreállítani, javítani

 reperować, naprawić

 επισκευάζω

 ремонтировать, чинить

 tamir etmek, onarım yapmak

 ремонтувати, виправити

 repareren

 reparere, fikse

 korjata

 аднаўляць, рамантаваць

 поправяне, ремонтиране

 popraviti

 popraviti

 oprava, opraviť

 odpraviti škodo, popraviti

 reparere, udbedre

 поправи

 ispraviti, popraviti

تعمیرکردن، اصلاح، ترمیم

إصلاح، ترميم

مرمت کرنا، ٹھیک کرنا

לתקן

Übersetzungen

 cobble, doctor, fix, recondition, repair, vamp up, overhaul

 чинить, исправить, исправлять, отдавать в починку, отдавать в ремонт, отдать в починку, отдать в ремонт, отремонтировать, починить, ремонтировать

 dépanner, désenrayer, raccommoder, remettre en état, réparer

 accomodare, aggiustare, racconciare, riparare

 apañar, arreglar, rehacer, reparar, recomponer

 naprawiać, naprawić, reperować, zreperować

 arranjar, consertar, reparar

 opravovatavit

 επιδιορθώνω

 onarmak, tamir etmek

 herstellen, repareren, verhelpen

 korjata, kunnostaa

 lave, reparere

 reparere

رمم، صلح