Übersetzungen des Verbs paktieren

C2 · Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

paktieren

paktiert · paktierte · hat paktiert

Übersetzungen

 agree, collaborate, conspire, contract, make a pact, make a pact (with), make an agreement, pact

 быть в сговоре, действовать заодно, договариваться, договориться, заключать, соглашаться

 pactar, acordar, pactar con

 pactiser, conclure un pacte, faire alliance, pactiser avec, s'allier

 anlaşma yapmak, pakt yapmak, paktlaşmak

 pactuar, acordo, compactuar com, fazer um pacto, pacto

 pattare, accordo, alleanza

 conveni, face o afacere comună, încheia un pact

 megállapodni, megállapodás, paktálni

 paktować, zawierać umowę

 συμφωνία, κλείνω ένα σύμφωνο, συμβόλαιο, συνεργασία

 gemene zaak maken, heulen, overeenkomst sluiten, pact sluiten, pacteren, samenwerken, samenwerking

 dohoda, paktovat se, spojit se, uzavřít dohodu, uzavřít pakt

 bilda en pakt, göra gemensam sak, ingå avtal, ingå förbund med, pakt, samarbeta, överenskommelse

 aftale, pakt, samarbejde, slutte en pagt

 共同する, 協力する, 協定, 合意

 pactar, acordar, fer un pacte

 sopimus, pact

 pakt

 akordio, hitza, itzulpen, paktu

 dogovoriti se, paktirati

 договарање, договор, пакт, партнерство

 dogovoriti se, pactirati, paktirati

 uzavrieť dohodu, dohodnúť sa, paktovať

 dogovoriti se, paktirati

 paktirati, dogovoriti, dogovoriti se

 пакт, укладати угоду

 пакт, споразумение

 дамова, згода, пагадненне, пакт

 bekerja sama, membuat perjanjian, menandatangani perjanjian

 hợp tác, ký kết thỏa thuận, tuân thủ thỏa thuận

 hamkorlik qilish, pakt qilmoq, shartnoma tuzmoq

 संधि करना, समझौता करना, सहयोग करना

 合作, 达成协议, 遵守协议

 ทำข้อตกลง, ปฏิบัติตามข้อตกลง, ร่วมมือ

 협력하다, 협약하다, 협정하다

 müqavilə bağlamaq, pakt bağlamaq, əməkdaşlıq etmək

 თანამშრომლობ, შეთანხმება დადება, შეთანხმების დაცვა

 চুক্তি করা, সমঝোতা করা, সহযোগিতা করা

 bashkëpunoj, lidh marrëveshje, respekto marrëveshje

 करार करणे, समझोता करणे, सहकार्य करणे

 सम्झौता गर्नु, सम्झौता पालना, सहकार्य गर्नु

 ఒప్పందం చేయడం, ఒప్పందాన్ని పాటించడం, సహకరించడం

 noslēgt līgumu, noslēgt paktu, sadarboties

 ஒத்துழைக்க, ஒப்பந்தம் செய்ய, ஒப்பந்தம் பின்பற்ற

 koostööd tegema, lepingu sõlmima, pakti sõlmima

 համագործակցել, պայմանագիր կնքել, պայմանը պահպանել

 hevkariya kirin, peyman kirin

ברית، הסכם

اتفاق، التعاون، عقد

توافق کردن، همکاری، پیمان بستن

اتفاق کرنا، معاہدہ، معاہدہ کرنا، پیمان

---

Überblick

---

einen Pakt, eine Vereinbarung abschließen, eingehen, einhalten; abmachen, abschließen, alliieren, annehmen, anschließen

Übersetzungen

 agree, contract, make a pact, pact

 bilda en pakt, ingå förbund med, pakt, överenskommelse

 договариваться, заключать

 acordo, pacto

 συμβόλαιο, συμφωνία

 accordo, pattare

 conclure un pacte, pactiser

 megállapodni, paktálni

 acordar, pactar

 dohoda, uzavřít pakt

 пакт, укладати угоду

 paktować, zawierać umowę

 conveni, încheia un pact

 anlaşma yapmak, paktlaşmak

 overeenkomst sluiten, pact sluiten

 pakt

 pact, sopimus

 дамова, пакт

 пакт, споразумение

 dogovoriti, paktirati

 hitza, paktu

 dogovoriti se, paktirati

 協定, 合意

 paktovať, uzavrieť dohodu

 dogovoriti se, paktirati

 aftale, pakt

 acordar, pactar

 договор, пакт

 dogovoriti se, paktirati

 संधि करना, समझौता करना

 협약하다, 협정하다

 pakt qilmoq, shartnoma tuzmoq

 करार करणे, समझोता करणे

 noslēgt līgumu, noslēgt paktu

 peyman kirin

 চুক্তি করা, সমঝোতা করা

 ஒப்பந்தம் செய்ய, ஒப்பந்தம் பின்பற்ற

 达成协议, 遵守协议

 lepingu sõlmima, pakti sõlmima

 պայմանագիր կնքել, պայմանը պահպանել

 ఒప్పందం చేయడం, ఒప్పందాన్ని పాటించడం

 ký kết thỏa thuận, tuân thủ thỏa thuận

 ทำข้อตกลง, ปฏิบัติตามข้อตกลง

 შეთანხმება დადება, შეთანხმების დაცვა

 सम्झौता गर्नु, सम्झौता पालना

 müqavilə bağlamaq, pakt bağlamaq

 membuat perjanjian, menandatangani perjanjian

 lidh marrëveshje, respekto marrëveshje

اتفاق، عقد

توافق کردن، پیمان بستن

معاہدہ، پیمان

ברית، הסכם

---

gemeinsame Sache machen

Übersetzungen

 collaborate, conspire

 göra gemensam sak, ingå avtal, samarbeta

 договориться, соглашаться

 fazer um pacto, pactuar

 συμφωνία, συνεργασία

 alleanza, pattare

 faire alliance, s'allier

 megállapodás

 acordar, pactar

 spojit se, uzavřít dohodu

 пакт

 paktować, zawierać umowę

 face o afacere comună

 anlaşma yapmak, pakt yapmak

 samenwerken, samenwerking

 pakt

 sopimus

 згода, пагадненне

 пакт

 dogovoriti se, paktirati

 akordio, itzulpen

 dogovoriti se, paktirati

 共同する, 協力する

 dohodnúť sa, uzavrieť dohodu

 dogovoriti se, pactirati

 samarbejde

 fer un pacte, pactar

 договарање, партнерство

 dogovoriti se, paktirati

 सहयोग करना

 협력하다

 hamkorlik qilish

 सहकार्य करणे

 sadarboties

 hevkariya kirin

 সহযোগিতা করা

 ஒத்துழைக்க

 合作

 koostööd tegema

 համագործակցել

 సహకరించడం

 hợp tác

 ร่วมมือ

 თანამშრომლობ

 सहकार्य गर्नु

 əməkdaşlıq etmək

 bekerja sama

 bashkëpunoj

التعاون

توافق کردن، همکاری

اتفاق کرنا، معاہدہ کرنا

ברית، הסכם

---

gemeinsame Sache machen, (sich) verbünden (mit), koalieren, (sich) zusammentun (mit), (sich) verbünden, (sich) zusammenschließen (mit)

Übersetzungen

 make a pact (with), make an agreement

 быть в сговоре, действовать заодно

 compactuar com, pactuar

 pactiser, pactiser avec

 pactar, pactar con

 κλείνω ένα σύμφωνο

 gemene zaak maken, heulen, pacteren

 slutte en pagt

 paktovat se