Übersetzungen des Verbs offenstehen

offen·stehen

Übersetzungen

 be open, be ajar, remain unpaid, stand open, be accessible, be unsettled, remain open

 быть доступным, быть открытым, быть возможным, быть неоплаченным

 estar abierto, estar accesible, estar pendiente, ser posible

 être ouvert, rester ouvert, être accessible, être possible

 açık olmak, erişilebilir, kapalı olmamak, mümkün

 estar aberto, estar pendente, ficar em aberto, ser acessível, em aberto, estar disponível, pendente

 essere aperto, essere aperta, essere vacante, non essere pagata, non essere pagato, non essere scoperta, non essere scoperto, essere accessibile, ...

 deschis, fi accesibil, fi posibil, neplătit, neîncheiat

 hozzáférhető, lehetséges, megoldatlan, nyitott, nyitva van, nyitva állni

 być otwartym, być dostępnym, być możliwym, pozostawać otwartym

 ανοιχτός, είμαι διαθέσιμος, είμαι προσβάσιμος, μη τακτοποιημένος

 openstaan, mogelijk, onopgelost zijn, toegankelijk

 být otevřený, být přístupný, být možný, být nevyrovnaný

 öppen, vara möjlig, vara tillgänglig

 være mulig, være tilgængelig, åben, åbenstående

 アクセス可能, 可能である, 未解決, 無防備, 開いている

 estar disponible, estar obert, estar pendent, ser accessible

 avoin, mahdollinen, olematon, ratkaisematon

 åpen, være mulig, være tilgjengelig

 ireki, iñaki, iñaki egon

 biti otvoren, biti dostupan, biti moguć, ostati otvoren

 достапен, можен, неразрешен, отворен

 biti dostopen, biti mogoč, biti neporavnan, biti odprt

 byť možný, byť otvorený, byť prístupný, nevyrovnaný

 biti dostupan, biti moguć, biti otvoren, ostati neplaćen

 biti dostupan, biti moguć, biti otvoren, ostati neplaćen

 бути доступним, бути відкритим, бути можливим, залишатися непогашеним

 възможен, достъпен, незавършен, неплатен, отворен

 быць адкрытым, быць даступным, быць магчымым, незакрыты

פתוח

مفتوح، متاح، ممكن

باز بودن، آزاد بودن، باقیمانده، دسترس بودن، موجود بودن

کھلا ہونا، باقی ہونا، دسترس میں ہونا، ممکن ہونا

⁹ im Süddeutscher Sprachraum

unverschlossen sein

Übersetzungen

 be open, be accessible

 быть открытым

 estar aberto, ser acessível

 ανοιχτός

 essere aperto

 être ouvert

 nyitott, nyitva van

 estar abierto

 být otevřený

 бути відкритим

 być otwartym

 deschis

 açık olmak

 openstaan

 åpen

 öppen

 avoin

 быць адкрытым

 отворен

 biti otvoren

 ireki

 biti otvoren

 無防備, 開いている

 byť otvorený

 biti odprt

 åben

 estar obert

 отворен

 biti otvoren

مفتوح

باز بودن، آزاد بودن

کھلا ہونا

פתוח

möglich/zugänglich sein

Übersetzungen

 be open, be accessible

 быть доступным, быть возможным

 estar disponível, ser acessível

 είμαι διαθέσιμος, είμαι προσβάσιμος

 essere accessibile, essere possibile

 être accessible, être possible

 hozzáférhető, lehetséges

 estar accesible, ser posible

 být přístupný, být možný

 бути доступним, бути можливим

 być dostępnym, być możliwym

 fi accesibil, fi posibil

 erişilebilir, mümkün

 mogelijk, toegankelijk

 være mulig, være tilgjengelig

 vara möjlig, vara tillgänglig

 avoin, mahdollinen

 быць даступным, быць магчымым

 възможен, достъпен

 biti dostupan, biti moguć

 iñaki, iñaki egon

 biti dostupan, biti moguć

 アクセス可能, 可能である

 byť možný, byť prístupný

 biti dostopen, biti mogoč

 være mulig, være tilgængelig

 estar disponible, ser accessible

 достапен, можен

 biti dostupan, biti moguć

متاح، ممكن

دسترس بودن، موجود بودن

دسترس میں ہونا، ممکن ہونا

פתוח

unbeglichen sein

Übersetzungen

 be open, be unsettled, remain open

 быть неоплаченным

 em aberto, pendente

 ανοιχτός, μη τακτοποιημένος

 essere aperto, rimanere aperto

 être ouvert, rester ouvert

 megoldatlan, nyitva állni

 estar abierto, estar pendiente

 být nevyrovnaný

 залишатися непогашеним

 być otwartym, pozostawać otwartym

 neplătit, neîncheiat

 açık olmak, kapalı olmamak

 openstaan, onopgelost zijn

 åpen

 öppen

 olematon, ratkaisematon

 незакрыты

 незавършен, неплатен

 ostati neplaćen

 ireki

 ostati neplaćen

 未解決

 nevyrovnaný

 biti neporavnan

 åbenstående

 estar pendent

 неразрешен

 biti otvoren, ostati otvoren

مفتوح

باقیمانده

کھلا ہونا، باقی ہونا

פתוח

jemandem freistehen; bieten, eröffnen

Übersetzungen

 be ajar, be open, remain unpaid, stand open

 essere aperta, essere aperto, essere vacante, non essere pagata, non essere pagato, non essere scoperta, non essere scoperto

 estar aberto, estar pendente, ficar em aberto