Übersetzungen des Verbs hochpäppeln

hoch·päppeln

Übersetzungen

 foster, feed, nourish, nurture, revive

 поддержать, поддерживать, подкормить

 animar, ayudar a restablecerse, ayudar económicamente, curar, fortalecer, nutrir, reanimar

 nourrir, renforcer, requinquer, réconforter

 beslemek, güçlendirmek, gıdalandırmak, iyileştirmek

 animar, fortalecer, nutrir, revitalizar

 allevare, nutrire, rimettere in sesto, rinvigorire

 susține, îngriji, întări

 felkarolni, felnevelni, felnövelni, támogatni

 wzmocnić, podnieść, podnosić

 αναθρέφω, ενδυνάμωση, ενισχύω, τροφοδοσία

 opvoeden, opknappen, versterken

 opečovávat, oživovat, podporovat, posilovat

 stärka, uppfostra, vårda

 pleje, opdrage

 強化する, 育てる

 alimentar, animar, fortificar, reanimar

 hoivata, nostaa, ravita

 oppdra, pleie, støtte

 sendotzea, indartzea

 hraniti, ohrabrivati, podizati

 засилување, поддршка, подмладување, подобрување

 nahraniti, okrepiti, pobuditi, podpreti

 podporiť, posilniť, vychovať, zotaviť

 hraniti, ohrabrivati, podizati

 jačati, oživjeti, podizati

 підгодовувати, підживлювати, піднімати, підтримувати

 възстановявам, подпомагам, подхранвам

 падтрымаць, падкормліваць, укрепіць

לטפח، להחיות، לחזק

تقوية، تغذية

تقویت کردن، پرورش دادن

سنبھالنا، پالنا، پرورش دینا

aufpäppeln; jemanden durch Pflege und Ernährung stärken; heilen, auskurieren, kurieren, gesund machen

Übersetzungen

 foster, nourish, nurture, revive

 поддержать, поддерживать, подкормить

 animar, fortalecer, nutrir, revitalizar

 αναθρέφω, ενδυνάμωση, ενισχύω, τροφοδοσία

 allevare, nutrire, rimettere in sesto, rinvigorire

 nourrir, renforcer, réconforter

 felkarolni, felnevelni, felnövelni, támogatni

 animar, fortalecer, nutrir, reanimar

 opečovávat, oživovat, podporovat, posilovat

 підгодовувати, підживлювати, піднімати, підтримувати

 wzmocnić, podnieść, podnosić

 susține, îngriji, întări

 beslemek, güçlendirmek, iyileştirmek

 opvoeden, opknappen, versterken

 oppdra, pleie, støtte

 stärka, uppfostra, vårda

 hoivata, nostaa, ravita

 падтрымаць, падкормліваць, укрепіць

 възстановявам, подпомагам, подхранвам

 jačati, oživjeti, podizati

 sendotzea, indartzea

 hraniti, ohrabrivati, podizati

 強化する, 育てる

 podporiť, posilniť, vychovať, zotaviť

 nahraniti, okrepiti, pobuditi, podpreti

 pleje, opdrage

 alimentar, animar, fortificar, reanimar

 засилување, поддршка, подмладување, подобрување

 hraniti, ohrabrivati, podizati

تقوية، تغذية

تقویت کردن، پرورش دادن

سنبھالنا، پالنا، پرورش دینا

לטפח، להחיות، לחזק

Übersetzungen

 feed

 ayudar a restablecerse, ayudar económicamente, curar

 gıdalandırmak

 requinquer

 allevare