Übersetzungen des Verbs herumkritzeln

Übersetzung Verb herumkritzeln: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar

herum·kritzeln

kritzelt herum · kritzelte herum · hat herumgekritzelt

Übersetzungen

Englisch doodle, scribble
Russisch беспорядочное рисование, царапание
Spanisch hacer monigotes, dibujo al azar, garabatear
Französisch gribouiller, doodle
Türkisch düşünmeden çizme, karalama
Portugiesisch esboço, rabisco
Italienisch scarabocchiare, disegnare distrattamente
Rumänisch doodle, schițare
Ungarisch firkálás, rajzolgatás
Polnisch bazgranie, rysowanie
Griechisch σχεδίαση
Niederländisch krabbelen, tekenen
Tschechisch doodle, čmárání
Schwedisch klottra, skissa
Dänisch doodle, kradse
Japanisch 無造作な絵, 落書き
Katalanisch dibuixar a l'atzar
Finnisch piirtely, siveltimenveto
Norwegisch doodle, skisse
Baskisch marrazte
Serbisch doodle, skicirati
Mazedonisch неконтролирано цртање, случајно цртање
Slowenisch nepremišljeno risanje, skiciranje
Slowakisch kreslenie, čmáranie
Bosnisch doodle, skicirati
Kroatisch crtanje bez razmišljanja, neuredno crtanje
Ukrainisch креслення, малювання
Bulgarisch драскане, скетч
Belorussisch маляванне
Indonesisch coret-coret
Vietnamesisch vẽ nguệch ngoạc
Usbekisch bekor chizish
Hindi डूडल करना
Chinesisch 涂鸦
Thailändisch ขีดเขียนเล่น
Koreanisch 낙서하다
Aserbaidschanisch doodle etmək
Georgisch დუდლი დახატვა
Bengalisch ডুডল করা
Albanisch vizatim rastësor
Marathi डूडल करणे
Nepalesisch डूडल गर्नु
Telugu డూడిల్ చేయడం
Lettisch bezmērīgi zīmēt
Tamil டூடல் செய்வது
Estnisch kribeldama
Armenisch դուդլ անել
Kurdisch doodl kirin
Hebräischשרבוט
Arabischخربشة
Persischخط خطی کردن، نقاشی بی‌فکر
Urduبے سوچے سمجھے ڈرائنگ

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

willkürliches und gedankenloses Zeichnen

Übersetzungen

Englisch doodle, scribble
Russisch беспорядочное рисование, царапание
Portugiesisch esboço, rabisco
Griechisch σχεδίαση
Italienisch scarabocchiare, disegnare distrattamente
Französisch gribouiller, doodle
Ungarisch firkálás, rajzolgatás
Spanisch dibujo al azar, garabatear
Tschechisch doodle, čmárání
Ukrainisch креслення, малювання
Polnisch bazgranie, rysowanie
Rumänisch doodle, schițare
Türkisch düşünmeden çizme, karalama
Niederländisch krabbelen, tekenen
Norwegisch doodle, skisse
Schwedisch klottra, skissa
Finnisch piirtely, siveltimenveto
Belorussisch маляванне
Bulgarisch драскане, скетч
Kroatisch crtanje bez razmišljanja, neuredno crtanje
Baskisch marrazte
Bosnisch doodle, skicirati
Japanisch 無造作な絵, 落書き
Slowakisch kreslenie, čmáranie
Slowenisch nepremišljeno risanje, skiciranje
Dänisch doodle, kradse
Katalanisch dibuixar a l'atzar
Mazedonisch неконтролирано цртање, случајно цртање
Serbisch doodle, skicirati
Hindi डूडल करना
Koreanisch 낙서하다
Usbekisch bekor chizish
Marathi डूडल करणे
Lettisch bezmērīgi zīmēt
Kurdisch doodl kirin
Bengalisch ডুডল করা
Tamil டூடல் செய்வது
Chinesisch 涂鸦
Estnisch kribeldama
Armenisch դուդլ անել
Telugu డూడిల్ చేయడం
Vietnamesisch vẽ nguệch ngoạc
Thailändisch ขีดเขียนเล่น
Georgisch დუდლი დახატვა
Nepalesisch डूडल गर्नु
Aserbaidschanisch doodle etmək
Indonesisch coret-coret
Albanisch vizatim rastësor
Arabischخربشة
Persischخط خطی کردن، نقاشی بی‌فکر
Urduبے سوچے سمجھے ڈرائنگ
Hebräischשרבוט
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

herumkrakeln, hinschmieren, schmieren, hinkritzeln, hinkrakeln, krakeln

Übersetzungen

Spanisch hacer monigotes

Synonyme

z.≡ herumkrakeln ≡ herumschmieren ≡ hinkrakeln ≡ hinkritzeln ≡ hinschmieren ≡ hinsudeln ≡ krakeln ≡ kritzeln ≡ schmieren ≡ sudeln

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

kritzelt herum · kritzelte herum · hat herumgekritzelt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: herumkritzeln

pt>