Übersetzungen des Verbs beackern

beackern

Übersetzungen

 plow, work, examine, go into, plough, plough through, till, cultivate, ...

 обрабатывать, влиять, действовать, изучать, пахать

 labrar, arar, cultivar, influenciar, persuadir, procesar, trabajar

 cultiver, bosser, travailler, influencer, labourer, traiter

 işlemek, etkilemek, tarlayı işlemek, toprağı sürmek, çalışmak, üzerinde durmak

 arar, analisar, cultivar, estudar, influenciar, persuadir, trabalhar

 arare, coltivare, studiare a fondo, lavorare, influenza, trattare

 analiza, arat, convinge, influența, lucra

 művel, megművel, feldművelés, földművelés

 zaorywać, analizować, nękać, opracowywać, orac, prześladować, uprawiać

 επεξεργάζομαι, αροτρία, ασχολούμαι, πιέζω

 bewerken, beïnvloeden, omploegen, verwerken

 orát, ovlivňovat, prozkoumat, zpracovat, zpracovat pole, zpracovávat

 plöja igenom, bearbeta, arbeta med, plöja, påverka

 gennempløje, bearbejde, arbejde med, pløje, påvirke

 しつこく働きかける, 作業する, 取り組む, 影響を与える, 耕す, 耕作

 treballar, arablegar, cultivar, influenciar, processar

 työstää, käsitellä, pellolle kääntäminen, pelto, vaikuttaa

 bearbeide, behandle, pløye, påvirke

 aztertzea, lan egin, lanari ekin, lantzea, lurra landa, lurra landatu

 поорати, baviti se, obrađivati, orati, preorati, pritisnuti, uticati

 обработува, обработка на земја, орање, разработува

 obdelovati, obravnavati, orati, pritisniti

 analyzovať, oranžovať, orba, ovplyvniť, presadzovať, spracovať

 baviti se, njiviti, obrađivati, orati, pritisnuti, utjecati

 obrađivati, baviti se, nagovarati, orati, utjecati

 обробляти, орати, вплив, впливати, опрацьовувати

 обработвам, влияя, изучавам, ора

 апрацоўваць, араць, націскаць, разглядаць, уплываць

לעבד، לְהַשְׁפִּיעַ، לחרוש، לעבוד

حراثة، دراسة، فلاحة، معالجة، يؤثر على، يعمل على

شخم زدن، زراعت کردن، مداخله کردن، نفوذ کردن، پرداختن

اثر انداز ہونا، تحقیق کرنا، جائزہ لینا، دباؤ ڈالنا، کھیت بنانا، کھیت جوتنا

[Pflanzen] zu einem Acker machen oder einen Acker umpflügen; anbauen, bearbeiten, bebauen, bestellen, bewirtschaften

Übersetzungen

 plough, plough through, plow, cultivate

 поорати, orati, preorati

 cultiver, labourer

 обрабатывать, пахать

 arar, cultivar

 αροτρία

 arare, lavorare

 megművel, földművelés

 arar, cultivar

 orát, zpracovat pole

 обробляти, орати

 orac, uprawiać

 arat

 tarlayı işlemek, toprağı sürmek

 bewerken, omploegen

 bearbeide, pløye

 bearbeta, plöja

 pellolle kääntäminen, pelto

 апрацоўваць, араць

 ора

 obrađivati, orati

 lurra landa, lurra landatu

 njiviti, orati

 耕す, 耕作

 oranžovať, orba

 obdelovati, orati

 bearbejde, pløje

 arablegar, cultivar

 обработка на земја, орање

حراثة، فلاحة

شخم زدن، زراعت کردن

کھیت بنانا، کھیت جوتنا

לחרוש، לעבד

bearbeiten, im Sinne von sich eingehend mit etwas beschäftigen; durcharbeiten

Übersetzungen

 work, process, tackle

 plöja igenom, arbeta med, bearbeta

 bosser, traiter, travailler

 обрабатывать, изучать

 analisar, estudar, trabalhar

 ασχολούμαι, επεξεργάζομαι

 lavorare, trattare

 művel, feldművelés

 procesar, trabajar

 prozkoumat, zpracovat

 обробляти, опрацьовувати

 analizować, opracowywać

 analiza, lucra

 işlemek, çalışmak

 bewerken, verwerken

 bearbeide, behandle

 käsitellä, työstää

 апрацоўваць, разглядаць

 изучавам, обработвам

 baviti se, obrađivati

 aztertzea, lantzea

 baviti se, obrađivati

 作業する, 取り組む

 analyzovať, spracovať

 obdelovati, obravnavati

 arbejde med, bearbejde

 processar, treballar

 обработува, разработува

 baviti se, obrađivati

دراسة، معالجة

پرداختن

تحقیق کرنا، جائزہ لینا

לעבד، לעבוד

bearbeiten, im Sinne von hartnäckig auf jemanden einwirken; bearbeiten, überzeugen wollen

Übersetzungen

 harass, nag, pester

 влиять, действовать

 influenciar, persuadir

 επεξεργάζομαι, πιέζω

 influenza, lavorare

 influencer, travailler

 művel, feldművelés

 influenciar, persuadir

 ovlivňovat, zpracovávat

 вплив, впливати

 nękać, prześladować

 convinge, influența

 etkilemek, üzerinde durmak

 bewerken, beïnvloeden

 bearbeide, påvirke

 bearbeta, påverka

 työstää, vaikuttaa

 націскаць, уплываць

 влияя, обработвам

 nagovarati, utjecati

 lan egin, lanari ekin

 pritisnuti, utjecati

 しつこく働きかける, 影響を与える

 ovplyvniť, presadzovať

 obdelovati, pritisniti

 bearbejde, påvirke

 influenciar, treballar

 обработува

 pritisnuti, uticati

يؤثر على، يعمل على

مداخله کردن، نفوذ کردن

اثر انداز ہونا، دباؤ ڈالنا

לְהַשְׁפִּיעַ

durchackern; bearbeiten, ackern, herumkriegen wollen, bestellen (Boden), (sich) beschäftigen mit

Übersetzungen

 examine, go into, plow, till, work

 arar

 cultiver

 arare, coltivare, studiare a fondo

 gennempløje

 zaorywać

 labrar