Übersetzungen des Verbs abstoßen

ab·stoßen

Übersetzungen

 push away, repel, disgust, shove away, push off, reject, sell off, abrade, ...

 отталкивать, вызывать отвращение, отталкивание, отталкиваться, отбивать, отодвигать, вызвать отвращение, выталкивать, ...

 rechazar, repeler, empujar, desgaste, deshacerse, empujarse, alejar, apartar, ...

 repousser, écarter, éloigner, dégoûter, rebuter, répugner, user, vendre, ...

 sıkıştırmak, itmek, sürüklemek, aşındırmak, darbe, elinden çıkarmak, geri itmek, iterek uzaklaştırmak, ...

 afastar, repelir, empurrar, rejeitar, vender, causar repulsa a, desfazer, desfazer-se, ...

 allontanare, respingere, consumare, repellere, danneggiare, darsi slancio, disgustare, espellere, ...

 respinge, împinge, deformare, deteriora, deteriorare, dezaproba, dezgust, renunța, ...

 elutasít, taszít, visszautasít, ütés, elad, elmozdítani, elrugaszkodik, eltávolodik, ...

 odpychać, odrzucać, odpychać się, odsuwać, odbijać się, odbić się, odepchnąć, odpychanie, ...

 αποστροφή, απομάκρυνση, απορρίπτω, απομακρύνω, αποσπώ, αποσώση, απωθώ, αηδία, ...

 afstoten, wegduwen, afschuiven, afduwen, afschrikken, afkomen van, afscheiden, afschuwen, ...

 odrazit, odstrčit, odpuzovat, odtlačit, odrazit se, odtlačit se, odlomení, odmítat, ...

 stöta bort, avstöta, avvisa, skjuta bort, avsky, avstötning, avyttra, göra avstamp, ...

 frastøde, støde væk, afvise, sælge, afsky, afstå, afstødning, skubbe væk, ...

 押し返す, 拒絶する, 突き放す, 突き飛ばす, 反発, 反発する, 売却する, 嫌う, ...

 repel·lir, allunyar, apartat, empènyer, rebutjar, allunyar-se, danyar, desgastat, ...

 pudottaa, hylkiä, työntää, erittää, iskeminen, iskun aiheuttama muodonmenetys, kammota, karkoittaa, ...

 støte bort, frastøte, avvise, avstøtning, kvitte seg med, selge, skyve bort, slite, ...

 baztertu, bultzada, bultzatu, kanpora bultzatu, kanporatu, ukatu, bultzada batekin ukatzea, gogoratu, ...

 odbiti, odbijati, odbaciti, odbacivanje, odgurnuti, odgurnuti se, odvratiti, ne sviđati se, ...

 одбивање, одбива, отбивање, одбивам, отфрлање, изблскувам, одбивам некого, одбивање на удар, ...

 odbijati, odrivanje, odriniti, odvrniti, izločati, odrgnitev, odrgniti, odstraniti, ...

 odstrčiť, odtlačiť, odmietnuť, odcudziť, odlomiť, odpudiť, odpudzovať, odradiť, ...

 odbiti, odbijati, odgurnuti se, odbaciti, odbijanje, odgurnuti, gadi se, gubitak oblika, ...

 odbiti, odgurnuti se, odgurnuti, odbijati, odvratiti, gubitak oblika, odbaciti, odbijanje, ...

 відштовхувати, відштовхуватися, вибивати, відокремлювати, відсувати, відсунути, відштовхування, зношувати, ...

 отблъсквам, отблъскване, отстранявам, износвам, отблъсквам се, отделяне, отхвърляне, отърваване, ...

 адштурхваць, адштурхнуцца, адштурхнуць, аддаць, аддзяляць, адштурхванне, зношваць, прадаць

 menjauhkan, menolak, bertolak, jijik, jual habis, membuat penyok, memukul jatuh, mencuil, ...

 đẩy ra, làm sứt, bong tróc, bán tháo, chống thấm, ghét, ghê tởm, gây ghê tởm, ...

 bukmoq, burchagini sindirmoq, itarilib ketmoq, itarmoq, jirkanmoq, nafrat keltirmoq, o'zini itarib ketmoq, qaytarmoq, ...

 उखड़ना, धकेलना, विकर्षित करना, कोरना, घिन आना, घिन लगना, घिस देना, घृणा करना, ...

 磕掉, 排斥, 推开, 不喜欢, 使厌恶, 厌恶, 嫌恶, 崩边, ...

 ผลักออก, กระแทกให้สึก, กระแทกให้หลุด, ขยะแขยง, ขับไล่, ขายทิ้ง, ขายออก, ดันออก, ...

 밀어내다, 밀쳐 나가다, 까지다, 닳게 하다, 마모시키다, 마음에 안 들다, 벗겨지다, 싫어하다, ...

 itələmək, aşındırmaq, dəf etmək, itələnmək, iyrənmək, iğrenç etmek, oyuq salmaq, qoparmaq, ...

 განდევნა, არმოწონება, ბიძგით მოშორდება, ბიძგით მოშორება, გადმოწევა, გაყიდვა, გაცვეთა, დაკაწვრა, ...

 ধাক্কা দিয়ে সরে যাওয়া, বিকর্ষণ করা, অপছন্দ করা, ক্ষয় করা, খসে দেওয়া, খসে পড়া, খসে পড়া, ঘৃণা করা, ...

 bëj gropë, gërryej, gërvisht, hedh larg, neveritem, nuk pëlqej, përzë, qërohem, ...

 कडा उडवणे, कडा तुटणे, कडा मोडणे, किळस वाटणे, गळणे, घृणा उत्पन्न करणे, झिजवणे, डेंट पाडणे, ...

 धकेल्नु, कुना टुट्नु, खस्नु, खुइलिनु, घिन लाग्नु, घिस्नु, घृणा जगाउनु, चिरा पार्नु, ...

 వికర్షించు, అసహ్యం పడటం, అసహ్యించు, ఇష్టం లేకపోవడం, ఊడిపోవు, ఒత్తి దూరం కావడం, కొట్టి కింద పడేయడం, కొట్టిపడేయడం, ...

 atgrūst, atstumt, nolauzt, atgrūsties, atlobīties, atsist nost, atsperties, atspiesties, ...

 அடித்து சிதைக்க, அருவருப்பு கொள்ள, உடைத்தல், உதிர்தல், உரைத்தல், கீறுதல், செதிலடிதல், தட்டி வீழ்த்துதல், ...

 eemale tõukama, tõrjuma, eemale tõukuma, end eemale lükkama, irduma, jälestama, kilduma, kooruma, ...

 կոտրտել, վանել, գարշել, դուր չգալ, զզացնել, զզվել, թափվել, հարվածելով գցել, ...

 şikandin, derxistin, dûr xistin, dûrxistin, firotin, ketandin, nafrat kirin, redkirin, ...

דחייה، לדחוף، להדוף، דוחה، הדיפה، לְהַדִּיחַ، להיפרד، למכור

دفع، طرد، صد، ابتعاد، دفع بعيدًا، نفور، أتلف، اشمئزاز، ...

دفع کردن، پس زدن، دور کردن، آسیب زدن، خراشیدن، راندن، رد کردن، رها کردن، ...

دھکیلنا، دور کرنا، دور رکھنا، الگ کرنا، خسارہ دینا، دفع کرنا، دھچکے سے نقصان، دھکا، ...

sich von etwas (oft einem Fixpunkt) wegstoßen, wegschieben oder wegdrücken; mittels mechanischer Kraft; wegstoßen, wegschieben, wegdrücken

Übersetzungen

 push away, repel, shove away

 afastar, repelir

 empujar, empujarse, rechazar, repeler

 odtlačit, odrazit, odrazit se, odtlačit se, odpuzovat, odrážet

 wegduwen, afstoten, afduwen

 odpychać, odpychać się, odsuwać, odepchnąć

 éloigner, repousser, écarter, reculer

 allontanare, respingere, repellere, spingere, spingere via

 отодвигать, отталкиваться, отодвигаться, отталкивание, отталкивать

 αποστροφή, αποσώση, απομάκρυνση, απωθώ

 taszít, elmozdítani, elrugaszkodik, eltávolodik, eltávolít, eltávolítani, elutasít

 відштовхуватися, відсувати, відсунути, відштовхувати

 respinge, împinge

 sıkıştırmak, sürüklemek, itmek, uzaklaştırmak

 frastøte, skyve bort, støte bort

 skjuta bort, stöta bort

 pudottaa, hylkiä, työntää

 адштурхнуцца, адштурхваць

 отстранявам, отблъсквам, отблъскване

 odgurnuti se, odbiti, odgurnuti

 bultzada, kanpora bultzatu, bultzatu, kanporatu

 odgurnuti se, odbaciti, odbijati, odbiti, odgurnuti

 突き放す, 押し返す, 反発, 反発する, 押しのける, 押し出す

 odstrčiť, odpudzovať, odtlačenie, odtlačiť, odtlačovať

 odrivanje, odbijati, odriniti

 frastøde, støde væk, skubbe væk, støde fra

 allunyar, apartat, repel·lir, allunyar-se, empènyer, separar-se

 одбива, одбивање, отбивање

 odbiti, odgurnuti se, odbaciti, odbijati, odgurnuti

 धकेलना, धक्का देकर आगे बढ़ना, धक्का देकर दूर जाना, धक्का देकर दूर होना, धक्का देकर हटना, विकर्षित करना

 밀어내다, 밀쳐 나가다, 차고 나가다

 itarilib ketmoq, itarmoq, o'zini itarib ketmoq, siljitmoq, turtinib ketmoq

 ढकलणे, ढकलून दूर जाणे, धकेलणे, धक्का देऊन दूर जाणे, लाथ मारून पुढे जाणे, विकर्षित करणे

 atstumt, atgrūst, atgrūsties, atsperties, atspiesties, atstumties

 dûrxistin, xwe dûr kirin, xwe pêxistin

 ধাক্কা দিয়ে সরে যাওয়া, ঠেলে সরে যাওয়া, ধাক্কা দেওয়া, ধাক্কা মারা, ধাক্কা মেরে দূরে যাওয়া, বিকর্ষণ করা

 தள்ளி விலகுதல், தள்ளிப் பாய்தல், தள்ளு, மிதித்து விலகுதல், விலக்கு

 推开, 排斥, 推离, 撑离, 相斥, 蹬离

 eemale tõukama, eemale tõukuma, end eemale lükkama, tõrjuma, tõukuma

 հեռացնել, հրելով հեռանալ, մղվել, վանել

 ఒత్తి దూరం కావడం, తట్టి దూరం కావడం, తన్నుకుని వెళ్లడం, దూరం పెట్టడం, నెట్టుకుని దూరం కావడం, వికర్షించు

 đẩy ra, đạp ra, đẩy, đẩy xa

 ผลักออก, ดันออก, ถีบตัวออก, ผลัก

 ბიძგით მოშორდება, ბიძგით მოშორება, გადმოწევა, განდევნა

 धकेल्नु, धक्का दिएर टाढा जानु, विकर्षण गर्नु

 itələmək, itələnmək, özünü itələyib uzaqlaşmaq

 menjauhkan, bertolak, menolak, menolak diri

 hedh larg, shtyhem, shtyj, shtyj larg, shtyj veten

ابتعاد، دفع بعيدًا، طرد، دفع

دفع کردن، دور کردن، راندن، فاصله گرفتن، فشردن، پس زدن

دھکیلنا، دور کرنا

לדחוף، להדוף، דחייה

etwas durch einen Stoß beschädigen; etwas durch einen Stoß abschlagen; beschädigen, abschlagen, abnutzen, abschaben

Übersetzungen

 repel, abrade, abrasion, chipping, damage, flaking, knock off, push away, wear out

 odstrčit, odlomení, odrazit, odírat, odštípnutí, opotřebovat, otlouct, otloukat

 отталкивать, изнашивать, отбивать, отталкивание, повредить, ударом

 repelir, afastar, desgastar, desgaste, empurrar, perda de forma

 απομάκρυνση, αποσπώ, απορρίπτω, αποστροφή, αποσύνθεση

 consumare, danneggiare, impatto, respingere, scacciare, urto, usurpare

 rebuter, repousser, user, usure, ébrécher, éclater, éjecter

 ütés, elutasít, elüt, kopogtatás, leütés, megsérteni, ütni

 desgaste, dañar, daño, desgastar, empujar, rechazar, repeler

 відштовхувати, вибивати, відштовхування, відштовхуватися, зношувати, ушкоджувати

 odrzucać, odpychanie, odpychać, odrzucenie, zużywać

 deformare, deteriora, deteriorare, respinge, strica, uzura, împinge

 sıkıştırmak, aşındırmak, darbe, itmek, sürtmek, çarpma

 afstoten, afschuiven, stoten

 avstøtning, avvise, slite, støt, støte bort

 avstöta, avstötning, avvisa, slita, stöt, stöta bort

 iskeminen, iskun aiheuttama muodonmenetys, kuluttaa, pudottaa, työntäminen, työntää

 адштурхванне, адштурхваць, адштурхнуць, зношваць

 отблъсквам, отблъскване, износвам, удар

 odbiti, gubitak oblika, odbijanje, odbijati, odgurnuti

 bultzada, bultzada batekin ukatzea, bultzatu, kolpeak, ukitu, xahutu

 odbiti, gubitak oblika, odbijanje, odgurnuti, trošiti

 突き飛ばす, 押し返す, 摩耗する, 衝撃による形状喪失

 odstrčiť, odlomiť, odraziť, odtlačiť

 odrivanje, odbijati, odrgnitev, odrgniti, odriniti

 afstødning, slide, stød, støde fra hinanden, støde væk

 repel·lir, danyar, desgastat, desprendre, empènyer, fer mal

 изблскувам, одбивање, одбивање на удар, отбивање, отфрлање, удар

 odbiti, odbacivanje, odbijanje, odbijati, odgurnuti, otjerati

 उखड़ना, कोरना, घिस देना, टक्कर से घिस देना, टुकड़ा तोड़ना, डेंट करना, धक्का देकर गिराना

 까지다, 닳게 하다, 마모시키다, 이 나가다, 찌그러뜨리다, 쳐서 떨어뜨리다, 쳐서 떼어내다, 흠집 내다

 bukmoq, burchagini sindirmoq, qirib tashlamoq, qoqib tushirmoq, urib tushirmoq, yoriq solmoq

 कडा उडवणे, कडा तुटणे, कडा मोडणे, झिजवणे, डेंट पाडणे, धक्क्याने झिजवणे, हाणून पाडणे

 nolauzt, atsist nost, atšķelt, iešķelt, nobrāzt, nodauzīt

 şikandin, ketandin, xirandin, xêrandin

 ক্ষয় করা, খসে দেওয়া, খসে পড়া, চিড় ধরানো, থেঁতলানো, ধাক্কা দিয়ে ফেলে দেওয়া

 அடித்து சிதைக்க, உடைத்தல், உரைத்தல், கீறுதல், செதிலடிதல், தட்டி வீழ்த்துதல்

 磕掉, 崩边, 打掉, 打落, 磕坏, 磕碰磨损

 kilduma, maha lööma, maha lüüa, mõlgistama, mõlkima, nühkima, täkkima

 կոտրտել, հարվածելով գցել, մաշեցնել, փոս անել, քերծել

 కొట్టి కింద పడేయడం, కొట్టిపడేయడం, గాటు పెట్టడం, గీసివేయడం, చిన్నగా విరగడం, డెంట్ వేయడం

 làm sứt, làm mòn, làm móp, làm mẻ, sứt mẻ, đánh bật, đánh rơi

 กระแทกให้สึก, กระแทกให้หลุด, ตีให้หล่น, ถลอก, ทำบุบ, ทำให้บิ่น, บิ่น

 გაცვეთა, დაკაწვრა, დაჭეჭყვა, ჩამოგდება, ჩამორღვა, ჩამოტეხვა

 कुना टुट्नु, खुइलिनु, घिस्नु, चिरा पार्नु, ठोक्काएर घिस्नु, डेन्ट पार्नु, हानेर खसाल्नु

 aşındırmaq, oyuq salmaq, qoparmaq, vurub qoparmaq, vurub salmaq, çentmək, əzik salmaq

 membuat penyok, memukul jatuh, mencuil, mengelupaskan, mengikis, menjatuhkan, menyumbingkan, tercuil

 bëj gropë, gërryej, gërvisht, rrëzoj, thyej

صد، دفع، فقدان الشكل

آسیب زدن، خراشیدن، دفع کردن، ساییدن، پس زدن، کاهش فرم

خسارہ دینا، دھچکے سے نقصان، دھکا، دھکا دینا، دھکیلنا، رگڑنا

לדחוף، להדוף، דחייה، הדיפה، לְהַדִּיחַ

etwas (oft mit Verlust oder eilig) verkaufen oder loswerden (wobei der Aspekt betont wird, dass man es danach nicht mehr hat); verkaufen, verramschen

Übersetzungen

 dispose, get rid of, sell off

 odprodat, prodat, zbavit se

 избавляться, продавать

 desfazer, vender

 ξεφορτώνομαι, πουλώ

 liberarsi, vendere

 se débarrasser, vendre

 elad, megszabadul

 deshacerse, vender

 позбуватися, продавати

 pozbyć się, sprzedać

 renunța, vinde

 elinden çıkarmak, satmak

 afstoten, verkoop

 kvitte seg med, selge

 avyttra, sälja

 luopua, myydä

 аддаць, прадаць

 отърваване, продажба

 osloboditi se, prodati

 kanpora, saldu

 osloboditi se, prodati

 売却する, 手放す

 predať, zbaviť sa

 odstraniti, prodat

 afstå, sælge

 desprendre'se, vendre

 отстранување, продажба

 otpisati, prodati

 बेच देना

 팔아버리다, 팔아치우다

 sotib yuborish

 विकून टाकणे

 izpārdot

 firotin

 বেচে দেওয়া, বেচে ফেলা

 விற்க விட்டு விடு

 抛售, 清仓出售

 välja müüa

 վաճառել

 విక్రయించు

 bán tháo

 ขายทิ้ง, ขายออก

 გაყიდვა

 बिक्री गर्नु

 satıb atmaq

 jual habis, menjual

 shes

بيع، تخلص

رها کردن، فروختن

فروختن، چھوڑنا

להיפרד، למכור

Widerwillen (durch Äußeres oder Benehmen) erregen; jemanden nicht gut finden; anekeln, anwidern

Übersetzungen

 disgust, repel

 odpuzovat, odstrčit, odradit, odrazit

 вызывать отвращение, отвращать, отталкивать

 afastar, rejeitar, repelir

 αηδία, απορρίπτω, αποστρέφομαι, αποστροφή

 allontanare, repellere, schifoso

 dégoûter, détester, rejetter, repousser, répugner

 elutasít, taszít, taszítani, visszautasít

 rechazar, repeler

 відштовхувати

 odpychać, odrzucać

 dezaproba, dezgust, repulsa, repulsie, respinge

 itici, itici bulmak, itici gelmek, tahammül edememek, tiksindirici, tiksinmek

 afschrikken, afschuwen, afstoten

 avvise, frastøte

 stöta bort, avsky, avstöta, avvisa

 kammota, karkoittaa, tyrmäys, työntää pois

 адштурхваць, адштурхнуць

 отблъсквам, отблъсквам се, отблъскване

 odbiti, odvratiti, odbijati

 baztertu, gogoratu, gogorra izan, ukatu

 gadi se, ne sviđati se, odbaciti, odbijati, odvratiti

 拒絶する, 嫌う, 嫌悪する, 嫌悪感を引き起こす

 odcudziť, odpudiť, odradiť

 odvrniti, odbijati

 afsky, afvise, frastøde

 rebutjar, repel·lir, repugnar

 одбивам, одбивам некого, одбивање, отбивање

 odvratiti, ne sviđati se, odbaciti, odbijati, odbiti

 घिन आना, घिन लगना, घृणा करना, नापसंद करना

 마음에 안 들다, 싫어하다, 역겨워하다, 혐오를 불러일으키다, 혐오하다

 jirkanmoq, nafrat keltirmoq, yomon ko‘rmoq

 किळस वाटणे, घृणा उत्पन्न करणे, नावडणे

 অপছন্দ করা, ঘৃণা করা, ঘেন্না করা, বিরক্ত করা

 அருவருப்பு கொள்ள, விரும்பாதல், வெறுக்க, வெறுப்பை உருவாக்குதல்

 不喜欢, 使厌恶, 厌恶, 嫌恶, 讨厌

 jälestama, mitte meeldida, tõrjuma, tülgastuma

 գարշել, դուր չգալ, զզացնել, զզվել, չսիրել

 ghét, ghê tởm, gây ghê tởm, không thích, kinh tởm

 ขยะแขยง, ทำให้รังเกียจ, รังเกียจ, ไม่ชอบ

 jijik, menjijikkan, muak, tidak menyukai, tidak suka

 घिन लाग्नु, घृणा जगाउनु, मन नपर्नु

 iyrənmək, iğrenç etmek, xoşlamamaq

 nepatikt, riebties

 అసహ్యం పడటం, అసహ్యించు, ఇష్టం లేకపోవడం, నచ్చకపోవడం

 არმოწონება, ეზიზღება

 neveritem, nuk pëlqej

 nafrat kirin

اشمئزاز، نفور

پس زدن، دفع کردن، دور کردن، نفرت داشتن

دور رکھنا، دور کرنا، ناراض کرنا، نفرت پیدا کرنا، نفرت کرنا

דחייה، דוחה

biologische Schutzreaktion des Körpers, der als Schutzreaktion Teile von sich absondert; abtrennen

Übersetzungen

 reject, repel, shed

 отделять, отталкивать

 afastar, repelir

 αποβολή, απομάκρυνση

 espellere, respingere

 repousser, écarter

 elutasít, visszautasít

 rechazar, repeler

 odmítat, vylučovat

 відокремлювати, відштовхувати

 odrzucać, wydalać

 respinge, împinge

 itme, reddetme

 afscheiden, afstoten

 frastøte, støte bort

 avstöta, stöta bort

 erittää, hylkiä

 аддзяляць, адштурхваць

 отделяне, отхвърляне

 odbaciti, odvojiti

 baztertu, kanporatu

 odbijanje, odvajanje

 拒絶, 排除

 odmietnuť, odvrhnúť

 izločati, odvajati

 frastøde, støde fra sig

 expulsar, repel·lir

 одбивање, отфрлање

 odbacivanje, odvajanje

 उखड़ना, झड़ना

 벗겨지다, 탈락하다

 to‘kilmoq

 गळणे, सोलणे

 atlobīties, nolobīties

 খসে পড়া, ঝরে পড়া

 உதிர்தல்

 脱屑, 脱落

 irduma, kooruma

 թափվել, պոկվել

 ఊడిపోవు

 bong tróc, tróc ra

 ลอก, หลุดลอก

 იქერცლება

 खस्नु, झर्नु

 soyulmaq, tökülmək

 mengelupas, rontok

 qërohem

 derxistin, redkirin

طرد، نفور

دفع کردن، طرد کردن

الگ کرنا، دور کرنا

דחייה

etwas nicht eindringen lassen; abweisend

Übersetzungen

 push away, repel

 отталкивание, отталкивать

 afastar, repelir

 απομακρύνω, απορρίπτω

 allontanare, respingere

 repousser, écarter

 elutasít

 rechazar, repeler

 odrazit

 відштовхувати

 odpychać

 respinge, împinge departe

 geri itmek, itmek

 afstoten, afwijzen

 avvise, støte bort

 stöta bort

 hylkiä, torjua

 адштурхваць

 отблъсквам, отблъскване

 odbiti, odgurnuti

 baztertu, ukatu

 odbijati, odbiti

 押し返す, 拒絶する

 odmietnuť, odtlačiť

 odbijati

 afvise, støde væk

 rechazar, repel·lir

 одбивање

 odbijati, odbiti

 विकर्षित करना

 밀어내다, 튕겨내다

 qaytarmoq

 परतवून लावणे

 atgrūst, atvairīt

 dûr xistin

 প্রতিরোধ করা, বিকর্ষণ করা

 தள்ளிவிடுதல், விலக்குதல்

 拒水, 排斥

 հետ մղել, վանել

 తిప్పికొట్టు, వికర్షించు

 chống thấm, đẩy lùi

 ขับไล่, ผลักไส

 განდევნა, მოგერიება

 छेक्नु, धकेल्नु

 dəf etmək

 mengusir, menolak

 përzë, zmbraps

دفع، طرد

دفع کردن، رد کردن

دفع کرنا، دور رکھنا

דחייה

wegstoßen; ausscheiden; liquidieren, (jemandem) zuwider sein, schrecklich finden, verhökern

Übersetzungen

 push off, chip off, eject, play detached, push, scuff, shove off, batter, push away, reject, sell off

 отталкивать, вызвать отвращение, вызывать отвращение, выталкивать, вытолкнуть, обстрагивать, обстрогать, обстругать, обстругивать, отбивать, отбить, откалывать, отколоть, отталкиваться, оттолкнуть, оттолкнуться, отчаливать, отчалить, сбивать, сбить, сбывать, сбыть, сгладить, сглаживать, сталкивать, столкнуть

 causar repulsa a, desfazer-se, desfazer-se de, empurrar, lascar, rejeitar, repugnar, vender

 consumare, darsi slancio, disgustare, respingersi, rigettare, schifare, scostare, scostarsi

 abîmer, chanfreiner, dégoûter, liquider, rebuter, rejeter, repousser, répugner, répugner à, s'élancer, user, vendre, écorner, être imperméable à

 alejar, apartar, asquear, dar asco, deshacerse, deshacerse de, desportillar, desprender, desprenderse de, expeler, expulsar, rechazar, repeler, repugnar

 odbijać się, odbić się, odrzucać, odrzucić

 iterek uzaklaştırmak, tiksindirmek

 göra avstamp, lyckas få sälja, skjuta ifrån

 απομακρύνω, απωθώ, ξεπουλώ, προκαλώ αηδία, σπρώχνω, φθείρω

 afduwen, afkomen van, afslaan, afwerpen, beschadigen, kwijtraken, verkopen, wegduwen, wegstoten

 frastøde, støde af, støde bort, sælge

 støte bort

أتلف، دفع، كسر، نفر