Übersetzungen des Verbs abfassen

ab·fassen

Übersetzungen

 write, draft, compose, couch, formulate, indite, apprehend, catch

 составлять, ловить, отвесить, отвешивать, оформить, оформлять, перехватить, перехватывать, ...

 redactar, estilar, atrapar, detener, escribir

 rédiger, formuler, libeller, attraper, écrire

 kaleme almak, suçüstü yakalamak, metin yazmak, yakalamak

 redigir, compor, capturar, escrever, prender

 redigere, formulare, stendere, stilare, scrivere

 redacta, prinde, scrie

 szövegez, szöveget írni

 redagować, sporządzać, sporządzić, zredagować, napisać tekst

 συντάσσω, γράψιμο, συλλαμβάνω, σύνταξη

 opstellen, schrijven, betrappen

 napsat, psát, sepsat

 avfatta, formulera, skapa, utforma

 forfatte, affatte, anfange, fange, udforme

 テキストを書く, 文を書く, 現行犯逮捕

 escriure, redactar

 kirjoittaa, laatia, kirjoittaa teksti

 skrive, ta, utforme

 testua idatzi

 napisati tekst, uhvatiti

 запленување, написати текст

 napisati, sestaviti

 napísať text, zadržať

 napisati tekst, uhvatiti

 napisati tekst, uhvatiti

 складати, застати на гарячому, писати

 написване

 злавіць на гарачым, написаць тэкст

לכתוב טקסט

قبض على شخص متلبس، كتابة نص

دستگیر کردن، نوشتن متن

تحریر کرنا، لکھنا، گرفتار کرنا

einen Text schreiben

Übersetzungen

 write, draft

 kaleme almak, metin yazmak

 affatte, forfatte, udforme

 rédiger, écrire

 avfatta, skapa, utforma

 redigere, scrivere

 redactar, escribir

 составлять, написать

 redigir, escrever

 γράψιμο, σύνταξη

 szöveget írni

 napsat, sepsat

 складати, писати

 napisać tekst

 redacta, scrie

 opstellen, schrijven

 skrive, utforme

 kirjoittaa teksti

 написаць тэкст

 написване

 napisati tekst

 testua idatzi

 napisati tekst

 テキストを書く, 文を書く

 napísať text

 napisati, sestaviti

 escriure, redactar

 написати текст

 napisati tekst

كتابة نص

نوشتن متن

تحریر کرنا، لکھنا

לכתוב טקסט

jemanden auf frischer Tat ergreifen

Übersetzungen

 apprehend, catch

 suçüstü yakalamak, yakalamak

 задержать

 capturar, prender

 συλλαμβάνω

 застати на гарячому

 prinde

 attraper

 atrapar, detener

 ta

 злавіць на гарачым

 uhvatiti

 uhvatiti

 現行犯逮捕

 zadržať

 anfange, fange

 запленување

 uhvatiti

گرفتار کرنا

قبض على شخص متلبس

دستگیر کردن

verfassen, zu Papier bringen, abhandeln, umreißen, notieren, behandeln

Übersetzungen

 compose, couch, draft, formulate, indite, write

 ловить, отвесить, отвешивать, оформить, оформлять, перехватить, перехватывать, подстерегать, подстеречь, поймать, расфасовать, расфасовывать, составить, составлять, сочинить, сочинять, схватить, схватывать, фасовать, хватать

 redagować, sporządzać, sporządzić, zredagować

 formulare, redigere, stendere, stilare

 estilar, redactar

 formuler, libeller, rédiger

 compor, redigir

 kirjoittaa, laatia

 betrappen, opstellen, schrijven

 formulera

 forfatte

 συντάσσω

 szövegez

 napsat, psát