Definition des Verbs trenzen

Definition des Verbs trenzen: Natur; …; abgehackte leise Töne von sich geben (zumeist vom Rothirsch); jammern oder weinen; sabbern; seibern; sabbeln; lallen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

trenzen

trenzt · trenzte · hat getrenzt

slobber, cry, grunt, salivate, snort, spit, whine

/ˈtʁɛnt͡sən/ · /tʁɛnt͡st/ · /ˈtʁɛnt͡stə/ · /ɡəˈtʁɛnt͡st/

[Tiere, …] abgehackte leise Töne von sich geben (zumeist vom Rothirsch); jammern oder weinen; sabbern, seibern, sabbeln, lallen

Bedeutungen

a.[Tiere] abgehackte leise Töne von sich geben (zumeist vom Rothirsch)

b.jammern oder weinen

c.Speichel absondern

z.[Tiere] sabbern,, sabbern, seibern, sabbeln, lallen

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

z.≡ geifern ≡ lallen ≡ sabbeln ≡ sabbern ≡ schlabbern ≡ seibern

Synonyme

Übersetzungen

slobber, cry, grunt, salivate, snort, spit, whine

плакать, подавленный звук, рыдать, слюна

llorar, quejarse, salivar, sonidos apagados

bramer, gémir, pleurer, saliver

ağlamak, kısık sesler çıkarmak, salya, sızlanmak

chorar, lamentar, grunhirsch, salivar

lamentare, piangere, salivare, suoni strozzati

plânge, salivă, se plânge, sunete scurte

nyafogni, nyál, sírni, tücsök

lamentować, płakać, trąbić, wydzielać ślinę

κλάμα, κλαίω, σάλιο, σφυρίγματα

geronk, huilen, janken, speeksel afscheiden

naříkat, plakat, slinit, trénění

bröl, gråta, klaga, saliv

bræge, græde, klynke, spytte

唾液を分泌する, 嘆く, 泣く, 鳴き声

plorar, queixar-se, salivar, trompetar

itkeä, kuiskaus, sylkeä, valittaa

brøle, gråte, klage, knurre, spytte

ahots leunak, malko egin, mugitu, negarrik egin, saliva isuri

ispljunuti, jaukanje, plakati, zvukovi

плач, шумови

jokati, slina, trzanje, tuliti, zvok

plač, slina, zvuky

ispljunuti, jaukanje, plakati, zvukovi

izlučivanje sline, jaukanje, plakanje, zvukovi

плакати, подавати тихі звуки, скаржитися, слюна

плача, прекъснати звуци, рев, слюнка

выдзяляць сліну, падобныя гукі, плакаць, скардзіцца

menangis, mengeluarkan air liur, mengeluarkan suara pelan terputus-putus, merengek, ngiler

chảy nước dãi, khóc, than vãn, tiết nước bọt

nolimoq, so‘lak oqmoq, yig'lamoq

रिरियाना, रोना, लार आना, लार टपकना

低声断续地叫, 呜咽, 哭, 流口水, 流涎

งอแง, น้ำลายไหล, ร้องไห้, ส่งเสียงเบา ๆ แบบขาดห้วง, หลั่งน้ำลาย

울다, 작게 끊어 끊어 소리 내다, 침을 흘리다, 침이 고이다, 칭얼거리다

ağlamaq, ağzından su axmaq, tüpürcək ifraz etmək, zırıldamaq

ნერწყვდენა, ტირილი, წუწუნება

কাঁদা, নালিশ করা, মৃদু, খণ্ডিত শব্দ করা, লালা আসা, লালা ঝরানো

ankohem, lëshoj pështymë, qaj

कुरकुर करणे, रडणे, लाळ गळणे, लाळ सुटणे

गुनासो गर्नु, रुनु, लार आउनु, लार चुहिनु

ఏడవడం, మెల్లగా తరుగుతరుగుగా శబ్దం చేయు, లాలాజలం కారడం, లాలాజలం రావడం, విలపించడం

raudāt, siekaloties, čīkstēt

அழுதல், உமிழ்நீர் சுரக்க, உமிழ்நீர் வருதல், புலம்புதல்

ilastama, nutma, vaikselt katkendlikult häälitsema, vinguma

թքահոսել, լաց լինել, նվնվալ

dengên nerm û qutkirî derxistin, gilî kirin, girîn, rîq derketin

לייל، לירוק، קולות חנוקים

أصوات خافتة، بكاء، لعاب، نحيب

ترشح، زاری، صدای بریده بریده، گریه

آنسو بہانا، رونا، لعاب خارج کرنا، چپکے سے آوازیں دینا

...

Übersetzungen

Konjugation

trenzt · trenzte · hat getrenzt

Präsens

trenz(e)⁵

trenzt

Präteritum

trenzte

trenztest

trenzte

Konjugation