Thesaurus und Synonyme des Verbs einleiten
Synonyme Verb einleiten: anfangen, anleiten, auslösen, beginnen, durchstarten, einarbeiten, einbegleiten, einführen, einstimmen, eröffnen, herbeiführen, instruieren, introduzi… mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.
B2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
ein·leiten
Synonyme
- a.≡ auslösen ≡ starten
- b.≡ einführen ≡ einstimmen
- c.≡ zuführen ≡ zuleiten
- z.≡ anfangen ≡ anleiten ≡ beginnen ≡ durchstarten ≡ einarbeiten ≡ einbegleiten ≡ einführen ≡ eröffnen ≡ herbeiführen ≡ instruieren, ...
Überblick
etwas initiieren, in die Wege leiten; starten, auslösen
Synonyme
≡ auslösen ≡ startenOberbegriffe
≡ beginnenUnterbegriffe
≡ einfädelneine Einführung in etwas geben, jemanden auf etwas einstimmen; einführen, einstimmen
Synonyme
≡ einführen ≡ einstimmeneine Flüssigkeit in einem Gewässer zufließen lassen; zuleiten, zuführen
Synonyme
≡ zuführen ≡ zuleitenbeginnen, instruieren, lancieren, loslegen, unterweisen, anfangen
Synonyme
≡ anfangen ≡ anleiten ≡ beginnen ≡ durchstarten ≡ einarbeiten ≡ einbegleiten ≡ einführen ≡ eröffnen ≡ herbeiführen ≡ instruieren ≡ introduzieren ≡ lancieren ≡ loslegen ≡ starten ≡ unterweisenÜbersetzungen
introduce, initiate, commence, start, usher in, herald in, induce, inflow, ...
начинать, возбуждать, инициировать, вводить, введение, вводить в действие, вливать, возбудить, ...
introducir, iniciar, verter, comenzar, empezar, encabezar, encaminar, entablar, ...
commencer, initier, déclencher, démarrer, engager, entamer, entreprendre, inaugurer, ...
başlatmak, akıtmak, dökmek, giriş yapmak, önayak olmak
iniciar, introduzir, abrir, dar início a, instaurar, preparar
avviare, introdurre, immettere, iniziare, instaurare
iniția, conduce, deversa, inițiere, introducce, introduce, introducere, începe
bevezet, bevezetés, előszó, kezdeményez
inicjować, odprowadzać, odprowadzić, otwierać, otworzyć, rozpoczynać, rozpocząć, wdrażać, ...
ξεκινώ, προκαλώ, αρχίζω, διενεργώ, διοχετεύω, εισαγωγή, εισροή, προετοιμασία
inleiden, beginnen, initiëren, inlaten, inleiding, instellen, invoeren, ondernemen, ...
zahájit, iniciovat, odvádět, odvádětvést, přivést, uvádět, uvést, vést, ...
inleda, initiera, inlägga, introduktion, tillföra
indlede, initiere, introducere, tilførsle, udlede
導入する, 開始する, 流入させる
iniciar, afluència, començar, inici, introducció
aloittaa, käynnistää, esitellä, johtaa, panna vireille, virta
innlede, initiere, innleide, introdusere, tilføre
hasiera, hasiera eman, isuri, sarrera
inicirati, pokrenuti, usmeriti, usputiti, uvesti, uvod
воведување, вливање, вовед, иницирање
initiirati, priprava, uvod, uvoditi, vpeljati
iniciovať, pripustiť, uviesť, viesť, zahájiť, začať
inicirati, pokrenuti, predgovor, usmjeravanje, usmjeriti, uvod
inicirati, pokrenuti, predgovor, usmjeravanje, usmjeriti, uvod
ініціювати, введення, впроваджувати, впускати, вступ, започаткувати, вживати заходи, починати
вливане, въведение, въвеждам, инициирам, представяне
падводзіць, пачатак, пачынаць, увядзенне, ініцыяваць
הנחיה، הקדמה، התחלה، יוזמה، להזרים
افتتح، انساب، بدء، بدأ، تدفق، تمهيد، فتح، مبادرة
آغاز، آغاز کردن، مقدمه، مقدمهچینی کردن، وارد کردن
آغاز، آغاز کرنا، تعارف، داخل کرنا، شروع کرنا، پہنچانا
Übersetzungen
Verwendungen
(Akk., in+A, mit+D)
-
jemand/etwas leitet
etwas inetwas ein
-
jemand/etwas leitet
etwas mitetwas ein
-
jemand/etwas leitet
mitetwas ein
Passiv möglich
Präpositionen Verwendungen
Konjugation
leitet
ein·
leitete
ein· hat
eingeleitet
Präsens
leit(e)⁵ | ein |
leitest | ein |
leitet | ein |
Präteritum
leitete | ein |
leitetest | ein |
leitete | ein |
Konjugation