Thesaurus und Synonyme des Verbs austesten

Synonyme Verb austesten: abchecken, abklopfen, antesten, auditieren, ausprobieren, checken, evaluieren, examinieren, herumexperimentieren, hinterfragen, studieren, untersuchen… mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

aus·testen

Synonyme

z.≡ abchecken ≡ abklopfen ≡ antesten ≡ auditieren ≡ ausprobieren ≡ checken ≡ evaluieren ≡ examinieren ≡ herumexperimentieren ≡ hinterfragen, ...

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

in Frage stellen, ausprobieren, überprüfen, herumexperimentieren, studieren, abchecken

Synonyme

≡ abchecken ≡ abklopfen ≡ antesten ≡ auditieren ≡ ausprobieren ≡ checken ≡ evaluieren ≡ examinieren ≡ herumexperimentieren ≡ hinterfragen ≡ studieren ≡ untersuchen ≡ überprüfen

Übersetzungen

Englisch test, check out, debug, experiment, explore
Russisch исследовать, тщательно тестировать
Spanisch probar, depurar, examinar, investigar
Französisch tester, éprouver
Türkisch denemek, test etmek
Portugiesisch testar, explorar
Italienisch testare, provare, verificare, sperimentare
Rumänisch testa, explora
Ungarisch kipróbál, alaposan tesztel
Polnisch przetestować, testować, sprawdzić
Griechisch δοκιμάζω, εξετάζω
Niederländisch uittesten, testen, uitproberen
Tschechisch testovat, zkoumat
Schwedisch testa, undersöka
Dänisch afprøve, teste grundigt
Japanisch 徹底的にテストする, 試験する
Katalanisch provar, testar
Finnisch testata, tutkia
Norwegisch teste, utforske
Baskisch aztertu, probatu
Serbisch istraživati, temeljno testirati
Mazedonisch испитување, тестирање
Slowenisch preizkusiti, temeljito preizkusiti
Slowakisch preskúmať, testovať
Bosnisch istraživati, temeljito testirati
Kroatisch istraživati, temeljito testirati
Ukrainisch досліджувати, ретельно тестувати
Bulgarisch изследване, тест
Belorussisch вывучаць, грунтоўна правяраць
Hebräischלבדוק، לחקור
Arabischاختبار شامل، استكشاف
Persischآزمایش کردن، بررسی کردن
Urduجانچنا، تحقیق کرنا

Übersetzungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

testet aus · testete aus · hat ausgetestet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: austesten