Thesaurus und Synonyme des Verbs ausbeinen

Synonyme Verb ausbeinen: entbeinen mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

aus·beinen

Synonyme

a.≡ entbeinen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

die Knochen aus dem Fleisch von geschlachteten Tieren herauslösen; entbeinen

Synonyme

≡ entbeinen
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch debone, bone, bone out
Russisch удалять кости, удалить кости, вынимать кости, обезглавливать
Spanisch deshuesar
Französisch désosser
Türkisch kemiklerini ayırmak
Portugiesisch desossar
Italienisch disossare
Rumänisch dezosa
Ungarisch csontozás
Polnisch filetować, trybować, usunąć kości, odkostnianie
Griechisch αφαίρεση οστών
Niederländisch ontbeinen
Tschechisch vykořenit
Schwedisch bena ur, bena
Dänisch udben
Japanisch 骨を取り除く
Katalanisch desossar
Finnisch luut poistaa
Norwegisch utbeining
Baskisch hezurretatik haragia atera
Serbisch odkoštavanje
Mazedonisch одделување на коските
Slowenisch odkosti
Slowakisch vykosťovať
Bosnisch odvojiti kosti od mesa
Kroatisch odkoštiti
Ukrainisch виймати кістки
Bulgarisch извличам костите
Belorussisch выдаліць косткі
Hebräischלהוציא עצמות
Arabischإزالة العظام
Persischاستخوان‌زدن
Urduہڈی نکالنا

Übersetzungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

beint aus · beinte aus · hat ausgebeint

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 89182