Präposition und Kasus des Verbs ausbeinen
Verwendung Verb ausbeinen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
aus·beinen
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas beint
aus
-
jemand/etwas beint
etwas aus
Passiv
Passiv möglich
Überblick
die Knochen aus dem Fleisch von geschlachteten Tieren herauslösen; entbeinen
Aktiv
jemand/etwas beint
aus
Passiv
Kein Passiv möglich
Akk.
Aktiv
jemand/etwas beint
aus
jemand/etwas beint
etwas aus
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdausgebeint
etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgebeint
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istausgebeint
etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgebeint
Übersetzungen
debone, bone, bone out
удалять кости, удалить кости, вынимать кости, обезглавливать
deshuesar
désosser
kemiklerini ayırmak
desossar
disossare
dezosa
csontozás
filetować, trybować, usunąć kości, odkostnianie
αφαίρεση οστών
ontbeinen
vykořenit
bena ur, bena
udben
骨を取り除く
desossar
luut poistaa
utbeining
hezurretatik haragia atera
odkoštavanje
одделување на коските
odkosti
vykosťovať
odvojiti kosti od mesa
odkoštiti
виймати кістки
извличам костите
выдаліць косткі
להוציא עצמות
إزالة العظام
استخوانزدن
ہڈی نکالنا
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
beint
aus·
beinte
aus· hat
ausgebeint
Präsens
bein(e)⁵ | aus |
beinst | aus |
beint | aus |
Präteritum
beinte | aus |
beintest | aus |
beinte | aus |
Konjugation