Thesaurus und Synonyme des Verbs entbeinen

Synonyme Verb entbeinen: ausbeinen, entgräten, entknochen mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

entbeinen

Synonyme

a.≡ ausbeinen ≡ entgräten ≡ entknochen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar

Knochen (Beine, Gebein) wegnehmen/entfernen; ausbeinen, entgräten, entknochen, Knochen auslösen

Synonyme

≡ ausbeinen ≡ entgräten ≡ entknochen

Oberbegriffe

≡ befreien
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch bone, debone, bone removal, disarticulate
Russisch обезглавливать, удалять кости
Spanisch deshuesar, desosar
Französisch désosser, découper, démembrer
Türkisch kemiklerini çıkarmak, kemiklerini almak
Portugiesisch desossar
Italienisch disossare, amputare, disarticolare
Rumänisch descoasa, scoate oasele
Ungarisch csonttalanít
Polnisch odciąć nogi, usunąć kości
Griechisch αφαίρεση οστών
Niederländisch ontbeinen
Tschechisch odstranit kosti
Schwedisch avlägsna ben
Dänisch afbening
Japanisch 骨を取り除く
Katalanisch desossar
Finnisch luut poistaa
Norwegisch beina, fjerne bein
Baskisch hezurretatik kendu
Serbisch odseći, ukloniti
Mazedonisch отстранување на коските
Slowenisch odstraniti kosti
Slowakisch odstrániť kosti
Bosnisch odstraniti kosti
Kroatisch odrezati, ukloniti
Ukrainisch відокремити, відрубати
Bulgarisch отстранявам кости
Belorussisch адбіраць косткі
Hebräischלְהַסִיר עֲצָמוֹת
Arabischإزالة العظام
Persischقطع کردن استخوان
Urduہڈی نکالنا

Übersetzungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

entbeint · entbeinte · hat entbeint

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 769311