Ressourcen „fliehen“ - Bilder, Videos, Materialien

Ressourcen für das Verb fliehen: Lernmaterialien wie Bilder, Videos und weitere Materialien zum Lernen und Verstehen des Verbs fliehen.

B1 · Verb · unregelmäßig · <auch: sein · haben · intransitiv · transitiv>

fliehen

flieht · floh (flöhe) · ist geflohen, hat geflohen

Ressourcen

uynSSBpPMqg fliehen_ist.pdf fliehen_ist.pdf FhR2pJc8kGg fliehen_hat.pdf fliehen_hat.pdf
Überblick
a. Verb · sein · unregelmäßig

schnelles Verlassen eines Ortes beispielsweise aufgrund befürchteter Gefahr; flüchten, abhauen, verdünnisieren, verdrücken

Ressourcen

uynSSBpPMqg fliehen_ist.pdf fliehen_ist.pdf
b. Verb · sein · unregelmäßig
z. Verb · unregelmäßig · <auch: sein · haben · intransitiv · transitiv>

meiden; die Flucht ergreifen, (sich) herumdrücken (um), entkommen, ausweichen, flüchten

Ressourcen

uynSSBpPMqg fliehen_ist.pdf fliehen_ist.pdf FhR2pJc8kGg fliehen_hat.pdf fliehen_hat.pdf

Übersetzungen

Englisch flee, escape, abscond, flee (from), flee from, fly, get away, run away, ...
Russisch бежать, избегать, убегать, выметаться, избежать, спасаться бегством, убежать
Spanisch huir, fugarse, escapar, refugiarse, emplumar
Französisch fuir, s'enfuir, enfuir
Türkisch kaçmak, firar
Portugiesisch fugir, escapar, escapar de
Italienisch fuggire, scappare, evadere, evitare, fuggire da, rifugiarsi da, sfuggire
Rumänisch evada, evadare, fuga, fugi, scapa
Ungarisch menekül, elmenekülés, menekülés, elmenekül, kimenekül
Polnisch uciekać, zbiec, uciec
Griechisch δραπέτευση, ξεφεύγω, φεύγω, φυγή
Niederländisch vluchten, ontsnappen, schuwen
Tschechisch utéct, prchat, prchnout, uprchnout, utíkat
Schwedisch fly, rymma
Dänisch flygte, flee, flygte for, undvige
Japanisch 逃げる, 避ける
Katalanisch fugir, escapar-se
Finnisch paeta, pakoon, pakeneminen
Norwegisch flykte, rømme
Baskisch ihes
Serbisch bežati, pobeći
Mazedonisch бег, бегство
Slowenisch bežati, pobegniti
Slowakisch utek
Bosnisch bježati, pobjeći
Kroatisch bježati, pobjeći
Ukrainisch втікати, бігти, втеча, утеча
Bulgarisch бягство, избягване
Belorussisch адплываць, ўцякаць
Indonesisch kabur, melarikan diri
Vietnamesisch bỏ chạy, chạy trốn
Usbekisch qochmoq
Hindi फरार होना, भागना
Chinesisch 逃离, 逃走
Thailändisch หนี, หลบหนี
Koreanisch 도망치다, 피신하다
Aserbaidschanisch qaçmaq
Georgisch გაქცევა
Bengalisch পলায়ন করা, পালানো
Albanisch arratisem, ik
Marathi पलायन करणे, पळून जाणे
Nepalesisch फरार हुनु, भाग्नु
Telugu పారిపోవు
Lettisch aizmukt, bēgt
Tamil தப்பிக்க, தப்பிச் செல்ல
Estnisch pagema, põgenema
Armenisch փախչել
Kurdisch firar kirin, qaçîn
Hebräischבריחה
Arabischتجنب، هرب، هرب فر
Persischرستن، رمیدن، فرار، فرار کردن، متواری شدن، پابه فرارگذاشتن، گریختن، گریز
Urduبھاگنا، فرار
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ abhauen ≡ flüchten ≡ verdrücken ≡ verdünnisieren
b.≡ fliegen
z.≡ abhauen ≡ ausfliegen ≡ ausweichen ≡ entkommen ≡ flüchten ≡ kneifen ≡ meiden ≡ scheuen ≡ türmen ≡ verduften, ...

Synonyme

Verwendungen

(Akk., zu+D, vor+D, von+D, aus+D)

  • jemand/etwas flieht aus etwas
  • jemand/etwas flieht von etwas/jemandem
  • jemand/etwas flieht vor etwas
  • jemand/etwas flieht vor etwas/jemandem
  • jemand/etwas flieht vor etwas/jemandem irgendwohin
  • ...
  • jemand/etwas flieht irgendwohin
  • jemand/etwas flieht vor etwas/jemandem irgendwohin

Kein Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

flieht · floh (flöhe) · ist geflohen

flieht · floh (flöhe) · hat geflohen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: fliehen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 25717, 25717

pt>