Definition des Verbs niederschmettern
Definition des Verbs niederschmettern: zu Boden werfen; mit Gewalt beenden; zerstören mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
nieder·schmettern
schmettert
nieder
·
schmetterte
nieder
·
hat niedergeschmettert
overwhelm, crush, devastate, knock down, be devastating (to/for), crush down, defeat, smash
zu Boden werfen; mit Gewalt beenden; zerstören
(Akk.)
» Mein Vater war von meiner dummen Frage ganz niedergeschmettert
. My father was completely crushed by my stupid question.
Bedeutungen
- a.zu Boden werfen, äußerst unglücklich machen
- b.mit Gewalt beenden, zerstören
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
Beispielsätze
- Mein Vater war von meiner dummen Frage ganz
niedergeschmettert
.
My father was completely crushed by my stupid question.
- Mit einem einzigen rechten Haken hat er den Champion
niedergeschmettert
und brutal auf die Bretter geschickt.
With a single right hook, he knocked the champion down and brutally sent him to the canvas.
Beispielsätze
Übersetzungen
- overwhelm, crush, devastate, knock down, be devastating (to/for), crush down, defeat, smash
поражать, покорить, разрушать, разрушить, сбить с ног
derribar, abatir, deprimir, aterrar, consternar, desgraciar, desmayar, fulminar
abattre, anéantir, annihiler, atterrer, bouleverser, catastropher, déprimer, foudroyer, ...
yıkmak, düşürmek
derrubar, abater, abatir, arrasar, deprimir, desanimar, destruir, fulminar
sconvolgere, abbattere, annientare, costernare, scaraventare a terra, sgomentare
înfrânge, descuraja, dezmorți, distruge, doborî
lerombol, lesújt, letörni, megsemmisít, megszomorítani, megszégyenít
powalić, pokonać, przygnębić, zrujnować, zrzucić, złamać
καταρρίπτω, ρίχνω κάτω, συντρίβω, απογοητεύω, καταρρακώνω
neerhalen, brutaal neerslaan, neerslaan, neersmakken, ontstellen, verbijsteren, verpletteren
srazit, porazit, skolit, zdrtit, zhodit, zhroucení, zničit
slå ner, krossa, knock down
knuse, kaste til jorden, knock down, overmande, overvælde, slå ned
圧倒する, 打ちのめす, 打ちひしがせる, 落胆させる
derrotar, destruir, decebre, desanimar
kaataa, lyödä alas, lyödä maahan, masentaa, pudottaa, surulliseksi tehdä
slå ned, knuse
beldurtu, ezinean utzi, indarrez amaitu, lurrera bota
oboriti, srušiti, uništiti
срушување, обесхрабрување, разочара, разрушување
zrušiti, osupniti, premagati, zelo nesrečen narediti
poraziť, zhodiť, zhromaždiť, zraziť
oboriti, srušiti, razbiti, uništiti
srušiti, oboriti, razbiti, uništiti
засмучувати, збити з ніг, знищити, покласти край, пригнічувати, підбити
свалям, потрясение, разбивам, разочарование, разрушавам
засмучаць, збіць, знішчыць, падбіць, разбіць, раздражняць
להכות، להכות קשות، למוטט، לשבור
تحطيم، إسقاط، إحباط، سحق، صرع
شکست دادن، نابود کردن، زمین زدن، ناامید کردن
بہت بدقسمت کرنا، ختم کرنا، زمین پر پھینکنا، زور سے ختم کرنا، نقصان پہنچانا
Übersetzungen
Konjugation
schmettert
nieder·
schmetterte
nieder· hat
niedergeschmettert
Präsens
schmett(e)⁴r(e)⁵ | nieder |
schmetterst | nieder |
schmettert | nieder |
Präteritum
schmetterte | nieder |
schmettertest | nieder |
schmetterte | nieder |
Konjugation