Definition des Verbs institutionalisieren

Definition des Verbs institutionalisieren: (aus einer zunächst freieren Form) in eine Regeln unterworfene, anerkannte, feste Form (Institution) bringen/überführen; von sich aus eine festere For… mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: reflexiv · Passiv>

institutionalisieren

institutionalisiert · institutionalisierte · hat institutionalisiert

institutionalize, institutionalise, establish

/ɪnstɪtut͡si̯onaliˈziːʁən/ · /ɪnstɪtut͡si̯onaliˈziːɐ̯t/ · /ɪnstɪtut͡si̯onaliˈziːɐ̯tə/ · /ɪnstɪtut͡si̯onaliˈziːɐ̯t/

(aus einer zunächst freieren Form) in eine Regeln unterworfene, anerkannte, feste Form (Institution) bringen/überführen; von sich aus eine festere Form nach gewissen Regeln annehmen; formalisieren, reglementieren

(sich+A, Akk.)

Bedeutungen

a.(aus einer zunächst freieren Form) in eine Regeln unterworfene, anerkannte, feste Form (Institution) bringen/überführen, formalisieren, reglementieren

b.von sich aus eine festere Form nach gewissen Regeln annehmen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(sich+A, Akk.)

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

a.≡ formalisieren ≡ reglementieren

Synonyme

Übersetzungen

institutionalize, institutionalise, establish

институционализировать

institucionalizar, formalizar

institutionnaliser, s'institutionnaliser

kurumsallaştırmak, kurumsal hale gelmek, kurumsallaşmak

institucionalizar

istituzionalizzare, canonizzare

instituționaliza

intézményesít

instytucjonalizować

θεσμοθέτηση, θεσμοθετώ

institutionaliseren

institucionalizovat, zavést

institutionalisera

institutionalisere

制度化, 定式化

institucionalitzar

institutionalisoida

institusjonalisere

instituzionalizatu

institucionalizovati, uspostaviti

институционализирање

institucionalizirati

institucionalizovať

institucionalizovati, uspostaviti

institucionalizirati

інституціоналізувати

институционализирам

інстытуталізаваць

menginstitusionalisasikan

hệ thống hóa, thể chế hóa

institutsionallashtirish, institutsiyalashmoq

औपचारिक बनाना, मानकीकृत करना, संस्थागत करना

制度化

ทำให้เป็นระบบ

제도화하다, 형식화하다

institutlaşdırmaq

ინსტიტუციონალიზება

আনুষ্ঠানিক করা, প্রতিষ্ঠানিক করা, সংগঠিত করা

institutionalizoj

संस्थागत करणे

संस्थागत बनाउनु, संस्थागत बनाउने

సంస్థాగతీకరించడం, సంస్థీకరించడం

institucionalizēt

நிறுவனமாக்குதல்

institutionaliseerima, institutsionaliseerima

ինստիտուցիոնալիզացնել

institusyonel kirin, sistemleştirmek

מוסד

تأسيس، تنظيم

نهادینه کردن

ادارہ بنانا، ادارے میں تبدیل کرنا، ادارے کی شکل دینا

...

Übersetzungen

Konjugation

institutionalisiert · institutionalisierte · hat institutionalisiert

Präsens

institutionalisier(e)⁵

institutionalisierst

institutionalisiert

Präteritum

institutionalisierte

institutionalisiertest

institutionalisierte

Konjugation