Definition des Verbs herabsinken
Definition des Verbs herabsinken: heruntersinken; nach unten sinken, auf niedriges Niveau absinken; verflachen; ausarten; entkoppeln; auskoppeln mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
herab·sinken
sinkt
herab
·
sank
herab
(sänke
herab
) ·
ist herabgesunken
descend, alight, decay, degenerate, drop, sink, sink (down)
/hɛʁˈapˌzɪŋkən/ · /zɪŋkt hɛˈʁap/ · /zaŋk hɛˈʁap/ · /ˈzɛŋkə hɛˈʁap/ · /hɛʁapɡəˈzʊŋkən/
heruntersinken; nach unten sinken, auf niedriges Niveau absinken; verflachen, ausarten, entkoppeln, auskoppeln
(auf+A)
» Der Geschlechtsakt ist zur körperlichen Verrichtung herabgesunken
. The sexual act has sunk to a physical performance.
Bedeutungen
- a.nach unten sinken, auf niedriges Niveau absinken
- z.heruntersinken, verflachen, ausarten, entkoppeln, auskoppeln
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
Beispielsätze
- Der Geschlechtsakt ist zur körperlichen Verrichtung
herabgesunken
.
The sexual act has sunk to a physical performance.
- Wenn die Nacht
herabsinkt
, stirbt das Gesicht.
When the night descends, the face dies.
- Dieses Jiddisch war nun inzwischen dem gleichzeitigen Deutsch immer unähnlicher geworden, obwohl der deutsche Wortschatz nie unter drei Viertel des gesamten Bestandes
herabsank
.
This Yiddish has now become increasingly dissimilar to contemporary German, although the German vocabulary has never fallen below three quarters of the total.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- descend, alight, decay, degenerate, drop, sink, sink (down)
опускаться, опуститься, оседать, падать, погружаться, погрузиться, сникать
descender, bajar, hundirse, rebajarse
descendre, redescendre, s'abaisser, tomber, tomber sur
alçalmak, düşmek
afundar, descer, rebaixar
abbassarsi, affondare, calare, decadere, degradare, diminuire, scadere, scendere
coborî, scădea
leereszkedik, lesüllyed
opadać, obniżać loty, obniżać się, obniżyć loty, opaść, zstępować
βουλιάζω, καταβαίνω
afzakken, dalen, neerdalen
klesat, snížit se
sjunka
synke, sænke
低下する, 沈む
baixar, sotmetre
alentua, laskea, vaipua
synke, synke ned
behera jaitsi, beherago jaitsi
opadati, smanjiti se
опаднати, паднати
potoniti, zmanjšati se
klesať, poklesnúť
opadati, smanjiti se
opadati, smanjiti se
знижуватися, опускатися
потъване, спадане
апускацца, зніжацца
turun
tụt xuống
pastga cho'kmoq
नीचे उतरना
下沉
จมลง
가라앉다
çökmək
ჩაძირვა
নিচে নামা
zbritet
खाली उतरणे
तल झर्नु
కిందపడటం
nokrist
கீழே இறங்குதல்
vajuda
սուզվել
ketin jêr, kêm bûn
ירידה، שקיעה
انخفاض، تراجع
پایین رفتن، کاهش یافتن
نیچے جانا، کم ہونا- ...
Übersetzungen
Konjugation
sinkt
herab·
sank
herab(
sänke
herab) · ist
herabgesunken
Präsens
sinke | herab |
sinkst | herab |
sinkt | herab |
Präteritum
sank | herab |
sankst | herab |
sank | herab |
Konjugation