Alle Verben

Definition des Verbs helfen

Die Bedeutung des Verbs helfen (jmdm. das Tun einer Sache durch Übernehmen bestimmter Teile oder einen Ratschlag ermöglichen oder erleichtern, beitragen, wirken, beistehen, Hilfe leisten) mit Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

A1 · haben · unregelmäßig <auch: transitiv · intransitiv · reflexiv>
helfen (sich+A, +AKK, +DAT, bei+D, gegen+A, aus+D, ...)

hilft · half (hülfe/hälfe) · hat geholfen


Grammatik

  • Hilfsverb haben
  • unregelmäßiges Verb
    teilweise auch:
  • transitives Verb⁰
  • intransitives Verb⁰
  • mit Reflexivpronomen (sich)⁰

Bedeutungen

a. <trans.> jmdm. das Tun einer Sache durch Übernehmen bestimmter Teile oder einen Ratschlag ermöglichen oder erleichtern; beitragen; unterstützen; zur Seite stehen; Hilfe leisten
b. (von Medizin und Magie) wirken, wirksam sein; wirken
z. <auch: intr., +DAT> heilen (Arznei); nützen; beistehen; Hilfe leisten; (sich) kümmern; fördern

Details Konjugation
A1 · haben · unregelmäßig · transitiv
a. helfen, +AKK, +DAT

hilft · half (hülfe/hälfe) · hat geholfen


Beschreibungen

  • jmdm. das Tun einer Sache durch Übernehmen bestimmter Teile oder einen Ratschlag ermöglichen oder erleichtern
  • zur Seite stehen, Hilfe leisten

Synonyme

≡ beitragen ≡ unterstützen

Übersetzungen

  hjelpe   помoгать   auttaa   hjälpa   ajudar, auxiliar   help   aiutare   aider   segíteni   ayudar   pomoct, pomáhat   ساعد   助ける   کمک کردن   pomagać   hjælpe   a ajuta   helpen   yardım etmek

Präsens

helf(e)⁵
hilfst
hilft

Präteritum

half
halfst
half

Grammatik

  • Hilfsverb haben
  • unregelmäßiges Verb
  • transitives Verb

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation
A1 · haben · unregelmäßig
b. helfen

hilft · half (hülfe/hälfe) · hat geholfen


Beschreibungen

    von Medizin und Magie:
  • wirken, wirksam sein

Synonyme

≡ wirken

Übersetzungen

  hjelpe   hjälpa   помогать, помочь   help   segíteni   ayudar

Präsens

helf(e)⁵
hilfst
hilft

Präteritum

half
halfst
half

Grammatik

  • Hilfsverb haben
  • unregelmäßiges Verb

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation

Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag helfen (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar.

Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary-Eintrag 20629 (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber sind über den angegebenen Link unter der Rubrik Autoren aufgeführt.