Bedeutungen des Verbs wirbeln
Bedeutung Verb wirbeln: wild und ungeordnet durcheinanderströmen; strudeln; schwirren mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Verb · regelmäßig · <auch: haben · sein · intransitiv · transitiv · Passiv>
Überblick
wirbeln
Bedeutungen
- a.<hat, intrans.> wild und ungeordnet durcheinanderströmen, strudeln, schwirren
- z.strudeln
Überblick
Übersetzungen
swirl, whirl, churn, eddy, fluidise, fluidize, gyrate, gyrate (round), ...
кружиться, взвихриться, виться, закружиться, клубиться, носить, носиться вихрем, поднимать, ...
remolinar, revolotear, revolver
tourbillonner, faire des tourbillons, s'activer, tournoyer, tourbillon
savurmak, dönmek
girar, rodopiar, rufar, agitar, turbilhar
turbinare, vorticare, far turbinare, mulinare, rullare, turbine
turbion, vârtej
forog, kavarog
wirować, być zaganianym, kręcić, wirbel
στριφογυρίζω, στροβιλίζομαι, στροβιλίζω, αναταραχή, στροβιλισμός
kolken, wervelen, wirbelen
točit se, vířit
virvla
snurre, virvle
乱流, 渦巻く
arremolinar, formar remolins, giravoltar, bategar, remolí
kierähtää, pyöriä
snurre, virvle
biraka, dantzan
kretati se, vrteti
вртеж, вртежи
krožiti, vrtinčiti
točiť sa, víriť
kretati se, vrtjeti
turbulencija, vrtjeti
вертітися, крутитися
вихрушка, въртене
кружыцца, круціцца
סחרחר
دوار، دوامة
چرخیدن، گردش کردن
گھومنا، بے ترتیب بہنا
Übersetzungen
Synonyme
Verwendungen
(Akk.)
-
jemand/etwas wirbelt
etwas irgendwohin -
jemand/etwas wirbelt
irgendwohin -
jemand/etwas wirbelt
jemanden/etwas irgendwohin
Passiv möglich
Präpositionen Verwendungen
Konjugation
wirbelt·
wirbelte· ist
gewirbelt
Präsens
wirb(e)⁴l(e)⁵ |
wirbelst |
wirbelt |
Präteritum
wirbelte |
wirbeltest |
wirbelte |
wirbelt·
wirbelte· hat
gewirbelt
Präsens
wirb(e)⁴l(e)⁵ |
wirbelst |
wirbelt |
Präteritum
wirbelte |
wirbeltest |
wirbelte |
Konjugation