Bedeutungen des Verbs veranlagen

 assess, appraise, rate, declare, report, tax assess

 декларировать, налоговый учет

 tasar, declarar, impuesto sobre la renta

 déclarer, imposer, taxer

 vergilendirmek, beyan etmek, bildirmek, gelir vergisi

 impor tributos a, taxar, tributar, declaração de imposto de renda, imposto de renda

 quotare, tassare, dichiarare, imponibile

 declara, impozitare

 adóztatás, bevallás

 oszacować, szacować, wymierzać, wymierzyć, deklarować, opodatkować, zgłaszać

 εκτιμώ, δηλώνω, φορολογώ

 aanslaan, belasten, heffen, opgeven, vermelden

 vyměřovat, vyměřovatřit, uvést, zdanit

 taxera, beskatta, deklarera

 påligne, angive, beskatte

 申告する, 税務上登録する, 課税する

 declarar, imposar, taxar

 ilmoittaa, verotettavaksi merkitä

 beskatte, oppgi

 adierazi, diru-sarrerak

 oporezivati, prijaviti

 даночен, пријавување

 obdavčiti, prijaviti

 uviesť, zdaňovať

 oporezivati, prijaviti

 oporezivati, prijaviti

 вказувати, оподатковувати

 данъчно облагане, декларирам

 адпаведнасць падатку на даходы, зазначыць у падатковай дэкларацыі

לדווח، להעריך، לחשב

الإقرار، تقدير ضريبي

اظهار کردن، مالیات بر درآمد

آمدنی ٹیکس کے لحاظ سے، آمدنی کا حساب دینا

c.≡ anlegen ≡ investieren

(Akk.)

Passiv möglich