Bedeutungen des Verbs riskieren

 hazard, risk, dare, adventure, bet, chance, gamble, peril, ...

 рисковать, осмелиться, рискнуть, осмеливаться, подвергать риску, подвергнуть риску

 arriesgar, atreverse, aventurar

 risquer, oser, hasarder, hasarder h aspiré, prendre des risques

 tehlikeye atmak, risk etmek, riske etmek, göze almak

 arriscar, expor, expor ao risco, malparar, tentar

 rischiare, arrischiare, azzardare, osare, risicare

 risca, a-și asuma riscuri

 kockáztat, kockáztatni, kockára tesz, mer, merészel, merészelni, reszkíroz

 ryzykować, narażać, odważyć się

 ρισκάρω, διακινδυνεύω, τολμώ

 in gevaar brengen, durven, risico nemen, riskeren, risqueren, wagen

 riskovat, odvážit se, riskovatknout

 riskera, våga, utsätta, äventyra

 risikere, vove, turde, udsætte

 リスクを冒す, 冒険する, 危険にさらす, 危険を冒す, 賭ける

 arriesgar, atrevir-se, córrer un risc, exposar, riscar

 altistaa, riskata, riskeerata, riskittää, riskointi, uskaltaa, uskaltaminen, vaarantaa

 risikere, tørre, utsatte, våge

 arriskatu, ausartu

 rizikovati, usuditi se

 ризикувам, излагам на ризик, сметам на нешто

 tvegati, zaupati si

 riskovať, odvážiť sa

 rizikovati, usuditi se

 izlagati, izlagati opasnosti, riskirati, rizikovati, usuditi se

 ризикувати, наважитися

 рискувам, заставям на риск, поемам риск

 рызыкаваць

 mengambil risiko, berisiko

 liều, mạo hiểm

 risk qilmoq, xatarga solmoq, xavfga qo'ymoq

 जोखिम उठाना, खतरे में डालना, हिम्मत करना

 冒险, 冒着风险

 เสี่ยง, เสี่ยงอันตราย

 무릅쓰다, 위험에 노출시키다, 위험에 빠뜨리다, 위험을 감수하다, 위험을 무릅쓰다

 riskə atmaq, risk etmək

 რისკის გაკეთება, რისკის ქვეშ აყენება

 ঝুঁকি নেওয়া, ঝুঁকি দেওয়া, ঝুঁকি নেওয়া, সাহস করা

 rrezikoj, të rrezikosh

 जोखमी घेणे, जोखीम उचलणे, जोखीम घेणे, धाडस करणे

 जोखिम लिनु, जोखिम लिने, जोखिममा राख्नु

 ప్రమాదం తీసుకోవడం, ప్రమాదంలో పెట్టడం

 riskēt

 அபாயப்படுத்து, ஆபத்து எடுக்கவும், ஆபத்துகொள்வது

 riskida

 ռիսկ անել, ռիսկել, վտանգի տակ դնել

 rîsk kirin, risk kirin

להסתכן، לסכן

تحدي، تعريض، خطر، مخاطرة

ریسک کردن، خطر کردن، به خطر انداختن

خطرہ مول لینا، جرأت کرنا، خطرے میں ڈالنا

...

a.≡ getrauen ≡ trauen ≡ wagen

b.≡ benachteilen ≡ gefährden ≡ verspielen

z.≡ gefährden

(Akk., für+A)

• jemand/etwas riskiert etwas für etwas/jemanden

Passiv möglich