Bedeutungen des Verbs harnen

Bedeutung Verb harnen: Harn, Urin lassen; die Blase entleeren; urinieren; Wasser lassen; pinkeln; pullern mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

harnen

Bedeutungen

a.Harn, Urin lassen, die Blase entleeren, urinieren, Wasser lassen, pinkeln, pullern
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

Beschreibungen

  • Harn, Urin lassen
  • die Blase entleeren
  • Wasser lassen, klein müssen, klein machen, eine Stange Wasser in die Ecke stellen, Kartoffelwasser abgießen, Kaffeewasser abgießen, Lulu machen, Wasser lassen, Pipi machen

Synonyme

≡ ablitern ≡ abschlagen ≡ abwassern ≡ austreten ≡ brunzen ≡ miktieren ≡ pieseln ≡ pinkeln ≡ pissen ≡ pullern ≡ schiffen ≡ seichen ≡ striezen ≡ strullen ≡ struzen ≡ urinieren
z. Verb · haben · regelmäßig

Übersetzungen

Englisch urinate, empty bladder, micturate, pee, stale
Russisch мочиться, опорожнять мочевой пузырь, помочиться
Spanisch orinar, vaciar la vejiga
Französisch uriner
Türkisch boşaltmak, idrar, idrar yapmak
Portugiesisch esvaziar a bexiga, urinar
Italienisch urinare, mingere, orinare, svuotare la vescica
Rumänisch se ușura, urina
Ungarisch vizel, vizeletet ürít
Polnisch oddawać mocz, oddać mocz, opróżnić pęcherz, sikać
Griechisch αποβολή, ουρία
Niederländisch urineren, plassen, wateren
Tschechisch močit, vyprazdňovat močový měchýř
Schwedisch urinera
Dänisch tisse, lade vandet, pisse, tømme blæren, urinere
Japanisch 排尿, 膀胱を空にする
Katalanisch esvaziar la bufeta, orinar
Finnisch virtsata
Norwegisch tømme blæren, urinere
Baskisch urdin egin, urdina hustea
Serbisch ispuštati urin, mokriti, urinirati
Mazedonisch испразнување на мочниот меур, уринирање
Slowenisch izločati, izprazniti mehur, urinirati
Slowakisch močiť, vypustiť močový mechúr
Bosnisch mokriti
Kroatisch mokriti
Ukrainisch мочитися, сеча, спорожнити сечовий міхур
Bulgarisch изпразване на мехура, пикаене, уриниране
Belorussisch моча, пачкаваць
Indonesisch kencing, buang air kecil
Vietnamesisch tiểu tiện, đi tiểu, đi tè
Usbekisch hojat qilish, peshob qilish, siydik chiqarish, siyish
Hindi मूत्र त्यागना, पेशाब करना
Chinesisch 小便, 排尿, 撒尿
Thailändisch ฉี่, ปัสสาวะ
Koreanisch 오줌 누다, 소변 보다, 소변을 보다
Aserbaidschanisch sidik ifraz etmək, işəmək, sidiyə getmək
Georgisch შარდვა
Bengalisch মূত্রত্যাগ করা, পিশাব করা, প্রস্রাব করা
Albanisch pish, shurroj, urinoj
Marathi मूत्रत्याग करणे, लघवी करणे, शौच करणे
Nepalesisch पिसाब गर्नु, मूत्र त्याग्नु, मूत्रत्याग गर्नु
Telugu పిసికొట్టడం, మూత్ర విసర్జన చేయడం, మూత్ర విసర్జించు, మూత్రం పోవడం
Lettisch čurāt, urinēt, urīnēt
Tamil சிறுநீர் கழித்தல், மூத்திரம் கழிக்க, மூத்திரம் கழித்தல், மூத்திரவிடு
Estnisch kusema, pissima, urineerima
Armenisch միզել
Kurdisch pîs dan, pîs xistin, îdrar kirin
Hebräischלהתרוקן، שתן
Arabischإفراغ المثانة، تبول
Persischادرار کردن
Urduپیشاب کرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ ablitern ≡ abschlagen ≡ abwassern ≡ austreten ≡ brunzen ≡ miktieren ≡ pieseln ≡ pinkeln ≡ pissen ≡ pullern, ...

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

harnt · harnte · hat geharnt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: harnen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 41223