Bedeutungen des Verbs detektieren

Bedeutung Verb detektieren: aufspüren; etwas durch intensive Suche herausfinden, entdecken; ermitteln; recherchieren; messen; aufklären mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

detektieren

detektiert · detektierte · hat detektiert

Bedeutungen

a.etwas durch intensive Suche herausfinden, entdecken
z.aufspüren, ermitteln, recherchieren, messen, aufklären, requirieren

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig

Beschreibungen

  • etwas durch intensive Suche herausfinden, entdecken
z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

Beschreibungen

  • aufspüren
  • ausfindig machen, zu Tage fördern, zutage fördern, Ermittlungen anstellen

Synonyme

≡ aufdecken ≡ aufklären ≡ aufnehmen ≡ ausmachen ≡ entdecken ≡ erkennen ≡ erkunden ≡ ermitteln ≡ eruieren ≡ festmachen ≡ feststellen ≡ herausfinden ≡ identifizieren ≡ konstatieren ≡ messen ≡ nachforschen ≡ recherchieren ≡ registrieren ≡ requirieren ≡ sampeln ≡ sehen ≡ sensen ≡ untersuchen ≡ verorten

Übersetzungen

Englisch detect, discover
Russisch выявить, обнаружить
Spanisch detectar, descubrir
Französisch détecter, découvrir
Türkisch belirlemek, keşfetmek
Portugiesisch detectar, descobrir, detetar
Italienisch individuare, rilevare, scoprire
Rumänisch descoperi, detecta
Ungarisch felfedez, észlel
Polnisch odkrywać, wykrywać
Griechisch ανακαλύπτω, εντοπίζω
Niederländisch ontdekken, vaststellen
Tschechisch objevit, odhalit
Schwedisch avslöja, detektera, upptäcka
Dänisch afsløre, opdage
Japanisch 検出する, 発見する
Katalanisch descobrir, detectar
Finnisch havaita, löytää
Norwegisch avdekke, oppdage
Baskisch aurkitu, deskubritu
Serbisch otkriti, pronaći
Mazedonisch детектирање, откривање
Slowenisch odkriti, razkriti
Slowakisch objaviť, zistiť
Bosnisch otkriti, pronaći
Kroatisch otkriti, pronaći
Ukrainisch виявити, виявлення
Bulgarisch откривам, разкривам
Belorussisch адкрыццё, выяўленне
Indonesisch menemukan
Vietnamesisch phát hiện
Usbekisch aniqlash
Hindi पता लगाना
Chinesisch 发现
Thailändisch ค้นพบ
Koreanisch 찾아내다
Aserbaidschanisch axtarışla aşkar etmək
Georgisch აღმოაჩენა
Bengalisch খুঁজে বের করা
Albanisch zbuloj
Marathi शोधून काढणे
Nepalesisch खोजेर पत्ता लगाउन
Telugu కనుగొనడం
Lettisch atrast
Tamil கண்டுபிடிக்க
Estnisch avastama
Armenisch հայտնաբերել
Kurdisch dîtin
Hebräischלגלות، לחשוף
Arabischاكتشاف، كشف
Persischپیدا کردن، کشف کردن
Urduدریافت کرنا، پتہ لگانا
...

Übersetzungen

Synonyme

z.≡ aufdecken ≡ aufklären ≡ aufnehmen ≡ ausmachen ≡ entdecken ≡ erkennen ≡ erkunden ≡ ermitteln ≡ eruieren ≡ festmachen, ...

Synonyme

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

detektiert · detektierte · hat detektiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: detektieren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 854939

pt>