Bedeutungen des Verbs computerisieren

Bedeutung Verb computerisieren: Technik; …; datenverarbeitende Systeme einsetzen, mit Computern/Rechnern ausstatten; Informationen/Daten so aufbereiten, dass sie in Rechnern verarbei… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

computerisieren

Bedeutungen

a.[Computer] datenverarbeitende Systeme einsetzen, mit Computern/Rechnern ausstatten, automatisieren, mechanisieren
b.[Computer] Informationen/Daten so aufbereiten, dass sie in Rechnern verarbeitet werden können, digitalisieren, lesbar machen
z.auf Computer umstellen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig

Beschreibungen

    Computer:
  • datenverarbeitende Systeme einsetzen, mit Computern/Rechnern ausstatten

Synonyme

≡ automatisieren ≡ mechanisieren
b. Verb · haben · regelmäßig

Beschreibungen

    Computer:
  • Informationen/Daten so aufbereiten, dass sie in Rechnern verarbeitet werden können
  • lesbar machen

Synonyme

≡ digitalisieren
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch computerize, computerise, digitize
Russisch автоматизировать, компьютеризация, компьютеризировать, компьютеризовать
Spanisch informatizar, digitalizar, computarizar
Französisch informatiser, numériser
Türkisch bilgisayarlaştırmak, bilgisayara geçirmek
Portugiesisch informatizar, computadorizar, digitalizar
Italienisch computerizzare, informatizzare
Rumänisch digitaliza, informatiza, informatizare
Ungarisch számítógépesít
Polnisch komputeryzować, skomputeryzować
Griechisch υπολογιστικοποίηση, υπολογιστικοποιώ
Niederländisch computeriseren, automatiseren
Tschechisch počítačizovat
Schwedisch datorisera, datori'sera
Dänisch computerisere, digitalisere
Japanisch コンピュータ化
Katalanisch informatitzar
Finnisch tietojenkäsittely, tietokoneistaa
Norwegisch datamaskinere, digitalisere
Baskisch informatizatu
Serbisch digitalizovati, kompjuterizovati
Mazedonisch компјутеризирање
Slowenisch digitalizirati, informatizirati
Slowakisch počítačizovať, digitalizovať
Bosnisch digitalizovati, informatizovati, kompjuterizovati
Kroatisch digitalizirati, kompjutorizirati
Ukrainisch комп'ютеризувати, обробка даних
Bulgarisch компютризиране, информатизиране
Belorussisch камп'ютарызаваць
Indonesisch mengkomputerisasi
Vietnamesisch máy tính hóa, vi tính hóa
Usbekisch kompyuterlashtirmoq
Hindi कंप्यूटराइज करना
Chinesisch 计算机化, 电脑化
Thailändisch คอมพิวเตอร์化
Koreanisch 컴퓨터화하다
Aserbaidschanisch kompüterləşdirmək
Georgisch კომპიუტერიზება
Bengalisch কম্পিউটারাইজ করা
Albanisch kompjuterizoj
Marathi कंप्यूटरायझ करणे
Nepalesisch कम्प्यूटराइज गर्नु
Telugu కంప్యూటరైజ్ చేయడం
Lettisch computerizēt, kompjuterizēt
Tamil கம்ப்யூட்டராக்குதல், கம்ப்யூட்டரை கணினிப்பயன்பாட்டாக்குதல்
Estnisch arvutiseerima, arvutustama
Armenisch համակարգչացնել
Kurdisch komputer kirin
Hebräischמחשוב
Arabischرقمنة، جهز بالحاسب الآلي
Persischرایانه‌ای کردن، کامپیوتری کردن
Urduکمپیوٹرائز، کمپیوٹرائز کرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

computerisiert · computerisierte · hat computerisiert

Konjugation
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: computerisieren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 721710, 721710