Bedeutungen des Verbs auswandern

Bedeutung Verb auswandern: die Heimat dauerhaft verlassen; Ggs einwandern; aussiedeln; emigrieren; ins Ausland gehen; sein Land verlassen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B2 · Verb · sein · regelmäßig · intransitiv · trennbar

aus·wandern

Bedeutungen

a.die Heimat dauerhaft verlassen, Ggs einwandern, aussiedeln, emigrieren, ins Ausland gehen, sein Land verlassen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick

Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

a. Verb · sein · regelmäßig · intransitiv · trennbar

Beschreibungen

die Heimat dauerhaft verlassen
Ggs einwandern
emigrieren
ins Ausland gehen, sein Land verlassen, ins Exil gehen, Asyl suchen

Synonyme

≡ abwandern ≡ aussiedeln ≡ emigrieren

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

z. Verb · sein · regelmäßig · intransitiv · trennbar

Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

emigrate, creep, drift, expatriate oneself, migrate, out-migrate, leave home permanently

эмигрировать, переселяться, двигаться в сторону, двинуться в сторону, изменить азимут, изменять азимут, переместиться в сторону, перемещаться в сторону, ...

emigrar, desterrarse, abandonar el país

émigrer, s'expatrier

göç etmek, göçmek, yurt dışına çıkmak

emigrar, emigrar de, emigrar para, exilar-se, deixar o país

emigrare, espatriare, trasmigrare, abbandonare la patria

emigra

kivándorol

emigrować, wyemigrować, wyjechać na stałe

μεταναστεύω, ξενιτεύομαι, μετανάστευση

emigreren, verhuizen

emigrovat, vystěhovat se, opustit vlast

emigrera, utvandra

udvandre, emigrere

移住する, 国外移住, 移住, 移民する

emigrar

lähteä siirtolaiseksi, muuttaa maasta, siirtyä, emigroida, muuttaa ulkomaille, siirtyä ulkomaille

utvandre, emigrere

emigra, emigrazio, etxetik irten

emigrirati, napustiti domovinu

емигрира, емигрирање

emigrirati, izseliti se

emigrovať, odísť do zahraničia

emigrirati

emigrirati, iseliti se

емігрувати, виїжджати за кордон, виїхати за кордон

емигрирам, изменям местоживеенето

эміграваць, эмігрыраваць

להגר

هاجر، نزح، الهجرة

مهاجرت کردن، مهاجرت

ہجرت کرنا، ہجرت

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ abwandern ≡ aussiedeln ≡ emigrieren

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

wandert aus · wanderte aus · ist ausgewandert

Präsens

wand(e)⁴r(e)⁵	aus
wanderst	aus
wandert	aus

Präteritum

wanderte	aus
wandertest	aus
wanderte	aus

Konjugation