Übersetzungen des Substantivs Lümmel

Übersetzung Substantiv Lümmel: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Lümmel, der

Übersetzungen

Englisch rascal, scamp, boor, brat, lout, ruffian, bugger, chappie, ...
Russisch болва́н, грубиян, грубый человек, деревенщина, дуби́на, коне́ц, неве́жа, о́лух, ...
Spanisch bruto, grosero, campesino, ceporro, chico de campo, herraje, maleducado, muchacho grosero, ...
Französisch malotru, bonhomme, coco, fripon, galopin, gamin, garnement, garniture, ...
Türkisch ahmak, ayıp, bağlantı, edepsiz, kaba, penis, sakar, sürtük, ...
Portugiesisch moleque, bruto, camponês, conexão, garoto travesso, grosseiro, jovem camponês, ligação, ...
Italienisch villano, birbante, bovaro, contadino, gaglioffo, gancio, giovinastro, maleducato, ...
Rumänisch băiat rău, necioplit, băiat de fermier, derbedeu, golan, mârlan, neast, penis, ...
Ungarisch csibész, bunkó, csintalan, fajankó, falusi fiú, fasz, huncut, hímvessző, ...
Polnisch łobuz, cham, chuligan, chłopak, figlarz, niegrzeczny chłopak, penis, wieśniak, ...
Griechisch καταφερτζής, αγροίκος, αγροτόπαιδο, αγρότης, αλήτης, ατακτούλης, πέος, παλιόπαιδο, ...
Niederländisch deugniet, bengel, boer, boerenjongen, lul, lummel, pik, ruwe kerel, ...
Tschechisch farmářský chlapec, hajzl, hulvát, klacek, neandertálec, nechutný chlapec, nezbeda, nezdvořák, ...
Schwedisch lymmel, bonde, bov, bråkstake, busfrö, busunge, förbindelse, kuk, ...
Dänisch bølle, dreng, forbindelse, landmand, lille skarn, lummer beslag, lømmel, pik, ...
Japanisch いたずらっ子, ペニス, ルンメル金具, 不良少年, 悪ガキ, 悪戯っ子, 田舎者, 粗野な男, ...
Katalanisch brut, gamberro, gros, noi de pagès, pagès, penis, rústic, trapella, ...
Finnisch keppostelija, kulli, kylähullu, maajussi, maalaissälli, pahantekijä, pillu, sika, ...
Norwegisch ramp, bølle, forbindelse, frekkas, lømmel, penis, skøyer, slask, ...
Baskisch baserriko mutil, baserritar, baserritarra, gizon txarra, mutil txarra, mutil txiki, mutil zakar, txikito, ...
Serbisch dečak, divljak, kurac, mali zločinac, neodgojenik, nevaljao, penis, seljak, ...
Mazedonisch груб младиќ, грубак, непослушно дете, непристоен младиќ, пенис, попустљак, село, село момче, ...
Slowenisch kmečki fant, kmet, neotesan, nepridiprav, nevalja, penis, zatič, štrik
Slowakisch hrubý chlap, nechutný chlapec, nezbedník, nezdvorilý chlapec, nezdvorilý muž, penis, raubík, roľník, ...
Bosnisch divljak, neodgojenik, nevaljalac, nevaljao, penis, seljak, seljačina, šaljivdžija
Kroatisch divljak, kurac, mladić, neodgojenik, nevaljao, nevaljaš, penis, seljak, ...
Ukrainisch грубіян, поганець, пустун, селюк, селянин, сільський хлопець, хуліган, член, ...
Bulgarisch грубак, грубиян, непристойник, палавник, селянин, селянин момче, хулиган
Belorussisch грубіян, малады сялянін, недавучка, падвеска, пісюн, сельскі хлопец, хам, шалун
Indonesisch kampungan
Vietnamesisch người quê
Usbekisch qishloq odami
Hindi गँवार
Chinesisch 乡巴佬
Thailändisch คนบ้านนอก
Koreanisch 촌뜨기
Aserbaidschanisch kəndli
Georgisch სოფლელი
Bengalisch গুন্ডা
Albanisch fshatar
Marathi गावचा माणूस
Nepalesisch गाउँवाला
Telugu గ్రామీణుడు
Lettisch lauku cilvēks
Tamil கிராமவாசி
Estnisch talupoeg
Armenisch գյուղացի
Kurdisch gundî
Hebräischאדם גס، גבר גס، גס רוח، חצוף، חקלאי، נער חקלאי، פין، שובב
Arabischبلطجي، جلف، فاسد، فلاح، قضيب، محتال، مخادع، مزارع، ...
Persischآلت تناسلی، بی ادب، بی‌ادب، خرابکار، خرسند، دخترکش، شیطون، پسر بی‌ادب، ...
Urduبے ادب آدمی، بدتمیز لڑکا، جنسی عضو، شرارتی، کسان، کسان لڑکا، گنوار

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Bauer, Bauernjunge; großer, kräftiger, oft ungebildeter, unhöflicher Mann vom Lande; Baubudenrülps, Baubudenfläz, Bauer, Bauernflegel

Übersetzungen

Englisch boor, farmer, lout, peasant boy, ruffian
Französisch galopin, garnement, jeune paysan, malotru, paysan, rustre
Rumänisch băiat de fermier, băiat rău, derbedeu, golan, mârlan, necioplit, țărănoi
Russisch грубый человек, деревенщина, хулиган, шалопай
Ungarisch bunkó, fajankó, falusi fiú, paraszt
Portugiesisch bruto, camponês, grosseiro, jovem camponês, rústico
Griechisch αγροίκος, αγροτόπαιδο, αγρότης, χοντρός
Italienisch contadino, ragazzo di campagna, rozzo, villano
Spanisch bruto, campesino, chico de campo, grosero, rudo
Tschechisch farmářský chlapec, hajzl, neandertálec, sedlák
Ukrainisch грубіян, селюк, селянин, сільський хлопець
Polnisch cham, chłopak, wieśniak
Türkisch ahmak, kaba, sakar, çiftçi, çiftçi çocuğu
Niederländisch boer, boerenjongen, ruwe kerel
Norwegisch bølle, ramp, slask
Schwedisch bonde, bov, lantbrukare, rövare
Finnisch kylähullu, maajussi, maalaissälli, talonpoika
Belorussisch грубіян, малады сялянін, недавучка, сельскі хлопец
Bulgarisch грубак, селянин, селянин момче
Kroatisch mladić, neodgojenik, seljak
Baskisch baserriko mutil, baserritar, baserritarra, mutil zakar
Bosnisch neodgojenik, seljak, seljačina
Japanisch 田舎者, 粗野な男, 農夫, 農夫の少年
Slowakisch hrubý chlap, nezdvorilý muž, roľník, sedliak
Slowenisch kmečki fant, kmet, neotesan
Dänisch bølle, dreng, landmand
Katalanisch brut, gros, noi de pagès, pagès, rústic
Mazedonisch грубак, село, село момче
Serbisch dečak, neodgojenik, seljak
Hindi गँवार
Koreanisch 촌뜨기
Usbekisch qishloq odami
Marathi गावचा माणूस
Lettisch lauku cilvēks
Kurdisch gundî
Bengalisch গুন্ডা
Tamil கிராமவாசி
Chinesisch 乡巴佬
Estnisch talupoeg
Armenisch գյուղացի
Telugu గ్రామీణుడు
Vietnamesisch người quê
Thailändisch คนบ้านนอก
Georgisch სოფლელი
Nepalesisch गाउँवाला
Aserbaidschanisch kəndli
Indonesisch kampungan
Albanisch fshatar
Arabischبلطجي، فلاح، مزارع
Persischبی‌ادب، دخترکش، پسر بی‌ادب، پسر کشاورز، کشاورز
Urduبے ادب آدمی، کسان، کسان لڑکا، گنوار
Hebräischאדם גס، גבר גס، חקלאי، נער חקלאי
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Junge oder Mann mit schlechten, groben Manieren, unangebrachtem, negativ auffälligem Benehmen; Bengel, Flaps, Fatzke, Fläz, Flegel

Übersetzungen

Englisch brat, rascal, scoundrel
Norwegisch lømmel, ramp, uforskammet
Schwedisch bråkstake, busfrö, lymmel, snobb, tölp
Russisch грубиян, хам
Portugiesisch garoto travesso, moleque
Griechisch αλήτης, καταφερτζής
Italienisch maleducato, sgarbato
Französisch malotru, voyou
Ungarisch csibész, pimasz
Spanisch bruto, grosero, maleducado
Tschechisch nechutný chlapec, nezdvořák
Ukrainisch поганець, хуліган
Polnisch chuligan, niegrzeczny chłopak, łobuz
Rumänisch băiat rău, necioplit
Türkisch ayıp, edepsiz
Niederländisch deugniet, schoft
Finnisch sika, öykkäri
Belorussisch хам
Bulgarisch грубиян, непристойник
Kroatisch divljak, nevaljao
Baskisch gizon txarra, mutil txarra
Bosnisch divljak, nevaljao
Japanisch 不良少年, 悪ガキ
Slowakisch nechutný chlapec, nezdvorilý chlapec
Slowenisch nepridiprav, nevalja
Dänisch bølle, røvhul
Katalanisch gamberro, xiquet
Mazedonisch груб младиќ, непристоен младиќ
Serbisch divljak, nevaljao
Arabischفاسد، وقح
Persischبی ادب، خرابکار
Urduبدتمیز لڑکا، بے ادب آدمی
Hebräischגס רוח، חצוף
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Schlingel; Frechdachs

Übersetzungen

Englisch rascal, scamp, rogue
Schwedisch busunge, lymmel, rackartyg, slyngel
Ungarisch csibész, csintalan, huncut
Russisch плут, шалун
Portugiesisch moleque, travesso
Griechisch ατακτούλης, καταφερτζής
Italienisch birbante, monello
Französisch fripon, gamin
Spanisch pícaro, travesura
Tschechisch nezbeda, raubíř
Ukrainisch пустун, шалун
Polnisch figlarz, łobuz
Rumänisch neast
Türkisch yaramaz, şımarık
Niederländisch deugniet, schavuit
Norwegisch ramp, skøyer
Finnisch keppostelija, pahantekijä
Belorussisch шалун
Bulgarisch палавник, хулиган
Kroatisch nevaljaš, špijun
Baskisch mutil txiki, txikito
Bosnisch nevaljalac, šaljivdžija
Japanisch いたずらっ子, 悪戯っ子
Slowakisch nezbedník, raubík
Slowenisch štrik
Dänisch lille skarn, skarnbasse
Katalanisch trapella, xiquet travessó
Mazedonisch непослушно дете, шегобиец
Serbisch mali zločinac, švrća
Arabischمحتال، مخادع
Persischخرسند، شیطون
Urduشرارتی
Hebräischשובב
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Penis

Übersetzungen

Englisch brat, rascal, scamp
Ungarisch fasz, hímvessző, pénisz
Russisch член
Portugiesisch pênis
Griechisch πέος
Italienisch pene
Französisch pénis
Spanisch pene
Tschechisch penis, čurák
Ukrainisch член
Polnisch penis
Rumänisch penis
Türkisch penis
Niederländisch lul, pik
Norwegisch penis
Schwedisch kuk, snopp
Finnisch kulli, pillu
Belorussisch пісюн
Kroatisch kurac, penis
Baskisch zakila
Bosnisch penis
Japanisch ペニス
Slowakisch penis
Slowenisch penis
Dänisch pik
Katalanisch penis
Mazedonisch пенис
Serbisch kurac, penis
Arabischقضيب
Persischآلت تناسلی
Urduجنسی عضو
Hebräischפין
e. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Verbindung zwischen Baum und Mast, häufig mittels eines Zapfens und einer Aufhängung; Lümmelbeschlag

Übersetzungen

Englisch connection, fastener, gooseneck, latch, link
Portugiesisch conexão, ligação, mecanismo de fecho
Italienisch gancio
Französisch garniture
Ungarisch csibész, kötés, lúzer
Spanisch herraje
Türkisch bağlantı, sürtük
Niederländisch scharnier
Norwegisch forbindelse
Schwedisch förbindelse, lämplig beslag
Belorussisch падвеска
Japanisch ルンメル金具
Slowenisch zatič
Dänisch forbindelse, lummer beslag
Mazedonisch попустљак
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch boor, bugger, chappie, little fellow, loon, lout, lubber, rowdy, ruffian, slob, tyke, weenie, willy, yob
Spanisch ceporro, muchacho grosero, patán, sinvergüenza
Französisch bonhomme, coco, goujat, malappris, malotru, mufle, paltoquet
Italienisch bovaro, gaglioffo, giovinastro, tanghero, villano
Polnisch łajdak, łobuz, łobuziak
Portugiesisch malandro, malcriado, pila, pinto
Russisch болва́н, дуби́на, коне́ц, неве́жа, о́лух, олух, шалопа́й
Tschechisch hulvát, klacek
Dänisch lømmel
Griechisch παλιόπαιδο
Niederländisch bengel, lummel
Norwegisch frekkas
Türkisch terbiyesiz, utanmaz herif, yontulmamış herif
Arabischجلف

Synonyme

a.≡ Baubudenfläz ≡ Baubudenrülps ≡ Bauer ≡ Bauernflegel ≡ Bauernjunge
b.≡ Bengel ≡ Fatzke ≡ Flaps ≡ Flegel ≡ Fläz ≡ Frechdachs ≡ Gassenjunge ≡ Grobian ≡ Klotz ≡ Lackaffe, ...
c.≡ Frechdachs

Synonyme

Deklination

Lümmels · Lümmel

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 9538, 9538, 9538, 9538, 9538